Młody pisarz Sal Paradise w towarzystwie przyjaciela, nieobliczalnego włóczęgi, rusza w szaleńczą wyprawę po Ameryce. Podróżując autostopem i kradzionymi samochodami, szukają przygód, jazzu, narkotyków, alkoholu i wolnej miłości…

Ich wędrówka jest spełnieniem marzenia całej generacji, wyzwaniem rzuconym obłudnej i groteskowej obyczajowości powojennej Ameryki.

"W drodze" to legendarny manifest bitników, najważniejsze – obok "Nagiego lunchu" Burroughsa i "Skowytu" Ginsberga – dzieło w literackim dorobku pokolenia, utwór, w którym pod pseudonimami pojawiają się wszyscy najważniejsi przedstawiciele beat generation.

Ta na poły autobiograficzna książka, która uczyniła Kerouaca sławnym, jest porywającą ekstatyczną przygodą – taką jak opisana w niej podróż.


"Znajdujemy w tej powieści fragmenty wręcz zapierające dech swym literackim pięknem. Są tutaj także epizody – choćby wycieczka do Meksyku i tamtejszych domów rozkoszy – budzące grozę, liryczne i zabawne.
Mamy tu wreszcie opowieści o jazzie, które nie mają sobie równych w amerykańskiej prozie, zarówno pod względem wnikliwości, stylu, jak i językowego kunsztu. »W drodze« to wielka powieść".
"The New York Times"

"Jakiś wewnętrzny głos sprzeciwia się nazwaniu tej książki powieścią. Nie ma tutaj ani śladu fabuły, a jednocześnie to najbardziej porywająca z opowieści – o niesamowitym zacięciu narracyjnym i ogromnej energii".
"The Washington Post"


Jack Kerouac (1922-1969), przedstawiciel i czołowy kronikarz beat generation, a także autor tej nazwy.
Po niebywałym sukcesie powieści "W drodze" (On the Road, 1957) opublikował wiele kolejnych, nawiązujących do niej tematem i formą, m.in. "Włóczędzy Dharmy" (1958), "Podziemni" (1958), "Doctor Sax" (1959), "Lonesome Traveler" (1960), "Big Sur" (1962).

[Wydawnictwo W.A.B., 2005]