Dodany: 2003-09-30 18:25|Autor: Sunflower

Książka: Shogun: Powieść o Japonii
Clavell James

1 osoba poleca ten tekst.

Wciąga, oj, wciąga :-)


Świetna książka. Wciągająca fabuła i mnogość wątków sprawiają, że ciężko się od niej oderwać i w rezultacie dość opasłego, 3-tomowego molocha pochłonęłam w zadziwiająco krótkim czasie :-) Książka wciąga właściwie od pierwszych stron, pozwala wcielić się w głównego bohatera i razem z nim podróżować i odkrywać nowe lądy i horyzonty - także i te intelektualne.

Bo nie jest to zwyczajna książka przygodowa, jakich wiele. Shogun zabiera czytelnika w podróż po kulturze i zwyczajach Japonii, odkrywa przed nim, tak odmienny od europejskiego, sposób myślenia tych ludzi, ich pojęcie moralności i życia.

Przyznaję, że przed przeczytaniem tej książki nie byłam zbytnio zainteresowana Japonią i "obcymi" kulturami, wydawały mi się zbyt zimne, zbyt odległe i niezrozumiałe. Po tej lekturze Japonia stała mi się jakby bliższa, zafascynował mnie ten dumny świat o jakże innej od europejskiej historii i priorytetach - a jednak ludzki i piękny... Z ręką na sercu polecam.

(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.

Wyświetleń: 17269
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 6
Użytkownik: maniu 2004-01-11 18:33 napisał(a):
Odpowiedź na: Świetna książka. Wciągają... | Sunflower
Podzielam odczucia przedmówcy. Szczerze polecam!!!
Użytkownik: Martap 2004-01-27 00:39 napisał(a):
Odpowiedź na: Świetna książka. Wciągają... | Sunflower
Zgadzam się - wciąga bardzo ale jest tez trochę niebezpieczna - we mnie nadmiernie rozbudziła pragnienie władzy...
Użytkownik: napek 2006-02-02 12:17 napisał(a):
Odpowiedź na: Zgadzam się - wciąga bard... | Martap
wyśmienita książka zacytuje słowa na końcu wydania:
" Czytelniku!
Nie łudź się, że ta powieść
da się przeczytać jednym tchem.
Ta powieść to maraton,
ale maraton najszybszy w Twoim życiu!

U mnie trwał 4 dni:):)
Użytkownik: kuzby 2008-02-17 13:13 napisał(a):
Odpowiedź na: Świetna książka. Wciągają... | Sunflower
Dokładnie, świetna powieść i kapitalnie ukazana kultura Japonii. Polecam
Użytkownik: mchpro 2008-02-17 13:20 napisał(a):
Odpowiedź na: Dokładnie, świetna powieś... | kuzby
Dokładnie? Jakbym słyszał Adama Małysza ;-)
Sądzę, że angielskie "exactly" w tym przypadku lepiej tłumaczyć na "właśnie", "istotnie" lub "w rzeczy samej".
Więcej na ten temat można poczytać tutaj:
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?szukaj=exactly&ka​t=18
Użytkownik: Delerith_Aranel 2010-02-18 18:49 napisał(a):
Odpowiedź na: Dokładnie? Jakbym słyszał... | mchpro
Nie można się od niej oderwać! Po skończeniu pozostaje jedynie żal, że to już koniec... Świetna powieść, rozbudzająca wyobraźnię i poszerzająca horyzonty. Gorąco polecam każdemu!
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: