Dolina Kościeliska stanowi dzisiaj (obok Morskiego Oka) miejsce najchętniej odwiedzane w Tatrach przez turystów; w ciągu roku średnio przybywa tu około 450 tys. osób. W sezonie turystycznym, gdy główny szlak przemierza tłum turystów, trudno jest dostrzec ślady dawnej działalności człowieka, nie zawsze też udaje się odczuć atmosferę dostojeństwa Przyrody, o której piszą Autorzy wcześniejszych wspomnień, pamiętników i przewodników...

Oddając do Państwa rąk kolejne wydanie książki, mam nadzieję, iż pomoże ona Państwu odnaleźć atmosferę dawnej Doliny Kościeliskiej, a jednocześnie pozwoli lepiej poznać i zachwycić się jej niezwykłą przyrodą. Niniejsza publikacja stanowi trzecie, ponownie zmienione i uzupełnione wydanie monografii. W stosunku do pierwszego wydania książki liczba archiwalnych materiałów jest ponad dwukrotnie większa, wzrosła również liczba fotografii oraz o około 170 pozycji literatury powiększyła się bibliografia.

[Tatrzański Park Narodowy, 2014]