Dodany: 11.04.2009 21:25|Autor: niqaab

Książka z pogranicza powieści historycznej i fantasy


Książka z pogranicza powieści historycznej i fantasy, prawdziwa perełka dla kolekcjonerów wydawnictw związanych z kulturą arabską lub zagadnieniami pokrewnymi.

"Liście w księżycowym blasku" (Świat Książki, 1997) są powieścią opartą na kanwie prawdziwych wydarzeń. To pasjonująca, napisana barwnym językiem wariacja na temat dziejów życia ostatniego emira Granady i jego bliskich. Przedstawione miejsca, ludzie, sytuacje, przede wszystkim zaś konflikt Muhammada XI Abu Abdullaha (zwanego przez Hiszpanów Boabdilem) z Izabelą Kastylijską - ukazują kontrast między wysoko rozwiniętą kulturą Maurów a stylem życia ówczesnych chrześcijan, są zderzeniem dwóch różnych światów, odległych od siebie nie tylko pod względem religijnym, ale również intelektualnym i obyczajowym.

Tło przeżyć bohaterów stanowią liczne nawiązania do dawnych przedislamskich wierzeń o charakterze magicznym, szczególnie zaś dżinnizmu, zajmującego wśród nich wyjątkową pozycję (na tyle istotną, że stał się integralną częścią islamu). Ich obecność nadaje książce urok charakterystyczny dla mitów i baśni, wprowadza atmosferę niesamowitości pobudzającej wyobraźnię Czytelnika.

Pozycja dla koneserów i pasjonatów, co nie znaczy, że nie warto się z nią zapoznać mając odmienne zainteresowania czy literackie preferencje.



(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.

Wyświetleń: 3692
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 7
Użytkownik: carmaniola 14.04.2009 14:02 napisał(a):
Odpowiedź na: Książka z pogranicza powi... | niqaab
Brzmi interesująco (do schowka!), tylko skąd ta informacja o szczególnym wpływie dżinizmu na islam? To z tej książki, czy jakieś inne źródło tak podaje? Mnie do tej pory nie udało się trafić na tego typu informację i bardzo jestem ciekawa, gdzie należy jej szukać.
Użytkownik: niqaab 14.04.2009 14:36 napisał(a):
Odpowiedź na: Brzmi interesująco (do sc... | carmaniola
Jeżeli chodzi o samą książkę - jest to powieść o dość nikłej merytorycznej wartości, brak w niej więc rozbudowanych informacji na temat zagadnień religioznawczych. Czym innym jednak jest dżinizm (starożytna religia indyjska), a czym innym dżinnizm (pochodząca od słowa dżinn wiara w duchy zrodzone z ognia, będąca elementem wierzeń arabskich przed Islamem, konkretnie z okresu Dżahiliji). O ile wpływ pierwszego rodzaju wierzeń na Islam jest znikomy, jeśli w ogóle jakiś, o tyle ten drugi stał się jego integralną częścią i jednym z ciekawszych aspektów. Wiara w dżinny "wrosła" w Islam do tego stopnia, że uznane zostały one za trzecią kategorię istot rozumnych. Postacie te bardzo często spotyka się w baśniach, ludowych podaniach czy legendach. Dzielą się na dobre i złe a nadane im cechy znajdują przełożenia na działania podejmowane względem ludzi. W "Liściach w księżycowym blasku" - jednym z bohaterów jest właśnie dżinn, na przykładzie którego można mniej więcej zobaczyć czym charakteryzowały się tego typu istoty :)
Użytkownik: carmaniola 14.04.2009 14:46 napisał(a):
Odpowiedź na: Jeżeli chodzi o samą ksią... | niqaab
O, yeees! Tak to jest jak ktoś czyta nieuważnie. :-) Po Twoim wyjaśnieniu nie mam już wątpliwości. Przedtem, utożsamiając dwie rzeczy, nieco zwątpiłam i zaczęłam szukać w pamięci tego, czego nie ma. :-)
Użytkownik: krasnal 14.04.2009 16:45 napisał(a):
Odpowiedź na: Książka z pogranicza powi... | niqaab
No tak, u mnie też do schowka:)
Użytkownik: carmaniola 29.04.2009 17:23 napisał(a):
Odpowiedź na: Książka z pogranicza powi... | niqaab
Śliczności. :-) Teraz jednak powinnam sięgnąć ponownie (mało co pamiętam :() po "Ostatnie westchnienie Maura" - Rushdie wplątał weń późniejsze losy Boabdila i świetnie się uzupełni. No i powinnam jeszcze nieco o poczytać o ifrytach - mam wrażenie, że bardziej przypominają europejskie wampiry niż dżinny. Może masz jakąś pozycję na podorędziu? :-)

Użytkownik: niqaab 29.04.2009 20:46 napisał(a):
Odpowiedź na: Śliczności. :-) Teraz jed... | carmaniola
O wierzeniach arabskich przed islamem możesz poczytać w "Arabia magica" Marka M. Dziekana (szczegółowy namiar na książkę w moim schowku), a także w "Koncepcja Boga w kulturze arabskiej przed islamem" Shakera Kitaba. Z rzeczy mniejszych i faktycznie "na podorędziu" polecam artykuł z portalu arabia.pl http://www.arabia.pl/content/view/282204/2/ Co prawda bibliografia nakazuje pewien dystans, ale mimo wszystko, publikacja nieco przybliża postać dżinów.
Użytkownik: carmaniola 01.05.2009 08:41 napisał(a):
Odpowiedź na: O wierzeniach arabskich p... | niqaab
Dziękuję za link - poczytałam i mało. ;-) "Arabię..." znalazłam także w swoim schowku - czasami jego zawartość sprawia mi niespodzianki - muszę sobie tylko zrobić dodatkową adnotację. Co do książki Shakira Kitaba, to może wprowadziłabyś ją do katalogu Biblionetki? To chyba wartościowa pozycja a jeszcze jej w Biblionetce nie ma.
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: