"Niezmierni inteligentny thriller".
"The Washington Post"


Od wielu pokoleń wędrują po Ziemi dwie nikomu nieznane istoty. Obcy nie wiedzą o sobie nawzajem, ale zachowują szczątkowe wspomnienia tajemniczego zatopionego reliktu i upodobanie do morskich głębin. Jedna z istot, uzurpator, przetrwała dzięki przystosowaniu, przybierając kształty wielu różnych organizmów. Druga, kameleon, przeżyła wyłącznie dlatego, że niszczy wszystko, co jej zagraża. Teraz podniesiony wreszcie z dna morza przez biologa morskiego Russella Suttona relikt wzywa do siebie obie istoty. Przez tysiąclecia na Ziemi żyły dwa niezniszczalne stworzenia... ale kameleon uważa, że jest tam miejsce tylko dla jednego z nich.

Joe Haldeman (ur. 1943) pisarz amerykański, z wykształcenia astronom, weteran wojny w Wietnamie, wykładowca MIT, jeden z najsłynniejszych autorów science fiction, laureat prestiżowych nagród Hugo i Nebula, m.in. za "Wieczną wojnę" i "Kamuflaż" (2006).


"Joe Haldeman napisał wciągającą, trzymającą w napięciu, nawet wzruszającą powieść, która niewątpliwie reprezentuje bardzo nowoczesną SF, ale zarazem stanowi hołd dla kilku klasyków gatunku. Ta zabawna, tragiczna, szokująca, wnikliwa powieść dowodzi, że jedynym naprawdę »obcym« zachowaniem w kosmosie jest to, które ignoruje miłość i ciekawość".

Paul Di Filippo, "Science Fiction Weekly"

[Wydawnictwo Dolnośląskie, 2008]