Opowiadanie to znajduje się w zbiorze tłumaczonym przez Jacka Makojnika.
Część zamieszczonych tam utworów pojawia się również w "Poirot prowadzi śledztwo".

Oto spis tytułów składających się na zbiór, który miałam okazję niedawno przeczytać (jestem ciekawa, czy ktoś jeszcze spotkał się z dokładnie tą wersją):

SKĄD TEN OGRÓD MASZ, ACH, SKĄD?
EKSPRES DO PLYMOUTH
OBLIGACJE ZA MILION DOLARÓW
GNIAZDO OS
TRAGEDIA W MARSON MANOR
PODWÓJNY ŚLAD
TAJEMNICA BAGDADZKIEGO KUFRA
KRADZIEŻ KRÓLEWSKIEGO RUBINU
MORDERSTWO NA BALU ZWYCIĘSTWA
TAJEMNICA DOMKU MYŚLIWSKIEGO