Książka "Przeszłość zapamiętana..." jest zwiastunem 6 tomowej serii "Historia i pamięć polsko-niemieckiego pogranicza. Warmińska Purda". Dzięki unikalnym przekazom z lat 1948-1949 (zespół prof. Stanisława Ossowskiego), a następnie 2005-2006, możemy odtworzyć nie tylko rzeczywistą historię, lecz również pamięć "pewnego miejsca" z polsko-niemieckiego pogranicza kulturowego.
Perspektywa długiego trwania nadaje tej opowieści szczególny charakter: odtwarza specyfikę jednej warmińskiej wsi i jednocześnie w mikroperspektywie ukazuje złożoność problematyki pogranicza kulturowego, ze szczególnym uwzględnieniem stosunków polsko-niemieckich. W ten sposób służyć może nie tylko badaczom historii Warmii czy Prus Wschodnich, lecz również innych europejskich regionów pogranicznych.

Niniejszy tom adresowany jest do szerszego kręgu czytelników: miłośników historii, dydaktyków i studentów. Szczególnie ci ostatni otrzymują materiały do interaktywnych zajęć na wszystkich tych kierunkach studiów, które obejmują problematykę tożsamości, narodu, pogranicza, pamięci, wielokulturowości itp.


[Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2007]