"Apogeum chrześcijaństwa" to kolejna, po "Świętym Franciszku z Asyżu" ("Czytelnik", 2001), książka Jacques'a Le Goffa w serii "Pejzaże Kultury". Autor, ur. w 1924 r. światowej sławy mediewista, współtwórca tzw. historii integralnej, tak ujmuje w "Przedmowie" temat swojej pracy: "Spektakularny rozkwit nastąpił przede wszystkim od ok. 1000 r. do początków XVI w. Liczba ludności wzrosła, uprawy objęły większe przestrzenie, a ziemia stała się żyzna, miasta rodziły się i odradzały, pojawiły się maszyny, rozpowszechnił się obieg pieniądza, zaczęły powstawać szkoły i uniwersytety, nastąpił rozkwit sztuki romańskiej i gotyckiej, mentalność wysubtelniała, uczucia straciły swą zewnętrzną ostentację, humanizm chrześcijański, wyrażający się w wielu formach, powrócił do źródeł chrześcijaństwa, z którego czerpał i które pogłębiał. Niniejsza książka zawiera analizę tego rozkwitu i ilustruje jego ostatnią fazę, tradycyjnie uważaną za apogeum, zenit, szczytowy punkt średniowiecza: wiek XIII".

[Czytelnik, 2003]