Dodany: 17.03.2013 16:32|Autor:
z okładki
Sięgnij po laury na języku polskim! Kiedy przeczytasz tę książkę, żaden frazeologizm związany z mitologią lub czasami starożytnymi nie będzie już dla Ciebie zagadką.
Dlaczego mówimy: „sięgać po laury”?
O czym myślimy, mówiąc o „pięcie Achillesa”?
Czy kogoś obrażamy, gdy twierdzimy, że urządził „lukullusową ucztę”, a jego pokój po imprezie wygląda jak „stajnia Augiasza”?
„Pięta Achillesa” to nie tylko część ciała słynnego greckiego wojownika, ale też czyjaś słabość...
Na tym polega właśnie urok frazeologii, czyli nauki o połączeniach wyrazów, że słowa w pewnym sąsiedztwie zyskują zupełnie nowe, nieoczekiwane sensy. Poznaj te znaczenia! Przekonasz się, jak wiele polskich frazeologizmów ma swoje źródło właśnie w mitologii greckiej i rzymskiej oraz historii starożytnej. Staraliśmy się pokazać, jak te sformułowania żyją we współczesnych, czasem zabawnych dialogach i historyjkach.
Życzymy miłej i owocnej lektury, a przy niej... wiele, wiele uśmiechu!
[Ibis, 2011]
(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.