Natalie jest dziewczyną, która powinna dążyć do jakiegoś celu. Piękna, bystra i ambitna, pracuje w dziale księgowości Nu-Line Telecommunications, gdzie jakiekolwiek widoki na przyszłość ma raczej znikome. Do życia budzi się podczas szalonych weekendów, stale marząc o czymś więcej.

Dostrzegając szansę na zmianę dotychczasowego życia, nie waha się ani przez moment. W końcu to tylko drobne przestępstwo. Nikomu nie stanie się krzywda. Krzywdzi jednak Colina, mężczyznę, którego poślubia. Także życie innych ludzi ulega zmianie, straszliwej i nieodwracalnej. Albowiem mimo wszystko poczynania Natalie pociągają za sobą konsekwencje - tragiczne zwłaszcza dla Chloe i jej rodziców.


Nowa powieść Deborah Moggach to pouczająca historia o okrutnej walce pomiędzy pragnieniami i chciwością, o ludzkich nadziejach i słabości, jakiej ulegamy, stając w obliczu pokusy.


Deborah Moggach ma już w swoim dorobku trzynaście powieści, takich jak "Porky", "Seesaw" i bestseller "Tulipanowa gorączka". Jest również autorką scenariuszy, w tym uhonorowanego nagrodą Goggle-Eyes, opartego na własnej powieści "Więzi rodzinne", oraz ostatnio cieszącego się wielkim uznaniem "Love In a Cold Climate" dla BBC. Jest członkinią Royal Society of Literature i prezesem Society of Authors. Mieszka w Londynie.


[Wydawnictwo Zysk i S-ka 2003]