W tej pięknie napisanej, wzruszającej ksiażce Karen Blixen opowiada dalszy ciąg historii swego pobytu w Kenii, rozpoczętej w niezapomnianym "Pożegnianiu z Afryką". W "Cieniach na trawie" autorka zawarła całe swoje uczucie zarówno do rodowitych mieszkańców Afryki, jak i do piękna i pierwotnej natury afrykańskiego krajobrazu.

Piersze trzy części powieści powstały w latach pięćdziesiątych, ostatnia, "Echa ze wzgórz",została napisana specjalnie do tego tomu latem 1960 roku, kiedy autorka miała już siedemdziesiąt lat.

"Cienie na trawie" to wzruszający ostatni rozdział jej afrykańskich wspomnień.