Dodany: 12.07.2007 18:56|Autor: Gdynianka89

Książki i okolice> Książki w szczególe> Sandemo Margit

POROWNANIE Z TWORCZOSCIA M.SANDEMO!!


DO CZYTELNIKOW MARGIT SANDEMO!!
Nie zauwazacie podobienstwa z ksiazkami M.Sandemo (glownie 'saga o ludziach lodu',ale rowniez 'saga o czarnoksiezniku') tez ukazana historia wielopokoleniowej rodziny (powiedzialabym nawet drzewo genealogiczne) obciazonej 'klatwa' opruszona magia i zjawiskami nadprzyrodzonymi:P Najpierw przeczytalam cala tworczosc M.Sandemo, przez pewiem czas przezywalam facynacje jej ksiazkami,i jej bogta wyobraznie....a teraz czytajac 'Sto lat..' dostrzega na kazdym kroku jakies powiazania,podobienstwa...i ksiazki Sandemo wydaja mi sie tylko marna kopia.Zabawne bo z racji kolejnosci czytania,powinno byc na odwrot...alerok wydania ksiazek wszystko wyjasania:) Czy wy rowniez macie takie wraznie co ja? Ten sam zarys histori,lecz opruszony nieco inna fabula.(mimo wszystko widac inspiracje).
Wyświetleń: 5726
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 6
Użytkownik: jakozak 12.07.2007 21:11 napisał(a):
Odpowiedź na: DO CZYTELNIKOW MARGIT SAN... | Gdynianka89
Kto mi to przetłumaczy na polski?
Użytkownik: madzia z 12.07.2007 21:22 napisał(a):
Odpowiedź na: Kto mi to przetłumaczy na... | jakozak
Przyznaję, ze ciężko czyta się bez znaków diaktrycznych...
Użytkownik: aurico 12.07.2007 21:31 napisał(a):
Odpowiedź na: Przyznaję, ze ciężko czyt... | madzia z
Dosłownie można dostać oczopląsu...
Użytkownik: carmaniola 12.07.2007 21:33 napisał(a):
Odpowiedź na: DO CZYTELNIKOW MARGIT SAN... | Gdynianka89
Składam oficjalny i nieoficjalny protest! Tylko nie pod moich ukochanym Garcią Marquezem!!! A co, to już wiadomo. ;/
Użytkownik: eliot 12.07.2007 22:28 napisał(a):
Odpowiedź na: DO CZYTELNIKOW MARGIT SAN... | Gdynianka89
Droga Gdynianko. Rozumiem Twój zachwyt książką Marqueza i to, że w euforii chciałaś się tym z nami podzielić. Ale dlaczego w takiej formie? Na początku nie miałam pojęcia z czym porównujesz książki Sandemo, bo tego nie napisałaś. Gdyby nie to enigmatyczne "Sto lat..." naprawdę nie zorientowałabym się (chyba, że złożę to na karb dość późnej pory).
A swoją drogą, ciekawe porównanie. Nie wpadłam na to. Dla mnie to zupełnie inna kategoria literatury.
Użytkownik: jakozak 13.07.2007 18:44 napisał(a):
Odpowiedź na: Droga Gdynianko. Rozumiem... | eliot
Dla mnie też. Mimo że oceniłam "obie" bardzo wysoko. Różnica klas jest ogromna. :-)
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: