I tak oto skończyły się wiersze, a zaczęła proza życia.

W konkursie wzięło udział 11 osób. Dziękuję wszystkim za udział, zwłaszcza że zmagania okazały się nadspodziewanie trudne, więc trzeba było wiele determinacji, by walczyć. Jak zwykle w konkursach bywa, sam się przy okazji czegoś nowego nauczyłem, ale o tym dalej.
Na początek pewnie to, co dręczyło przez te 10 dni, czyli odpowiedzi (w nawiasie liczba odpowiedzi pełnych/ewentualnie liczba częściowych):


1. Hanna Ożogowska, Na hali (6)

2. Czesław Miłosz, Piosenka o porcelanie (8)

3. Magdalena Samozwaniec, Gdybym ja miała (1/1)

4. Stanisław Grochowiak, Żart (0/3)

5. mojeż przecie! (0)

6. Joanna Kulmowa, Grajmruczenie (6)

7. Stanisław Ignacy Witkiewicz, Pierowiersz --- popylone pienie (5)

8. Stanisław Lem, Cyberiada (6/3)

9. Julian Tuwim, Słopiewnie (Wanda) (7/2)

10. Godzinki, a w kwestii autorstwa zacytuję Asię_:
Wyczytałam w różnych źródłach, że:
- godzinki były śpiewane już w XIII w.
- a jednak ;) powstały chyba w wieku XIV lub XV, a ich autorem był
przypuszczalnie Leonard Nogarol
- przetłumaczone na polski zostały przez bł. Władysława z Gielniowa i
wydane w 1482 r.
- ale właściwie to te współczesne godzinki zostały ułożone być może przez
św. Alfonsa Rodrigueza w wieku XVI/XVII
- i przetłumaczone przez ks. Jakuba Wujka (hm, to by musiał być
zdecydowanie XVI wiek)
- lub nieznanego jezuitę krakowskiego
- i wydane po polsku w 1625 r.
(6/2)

11. Julian Tuwim, Madrygał (8/1)

12. Bruno Jasieński, Pogrzeb Reni (5)

13. Bohdan Drozdowski, Erotyk majowy (6)

14. Guillaume Apollinaire, Jesień (5)

15. Blaise Cendrars, List (5)

16. Edward Lear (7)

17. a to znowu moje (2)

18. Maciej Słomczyński (6)

19. Julian Tuwim, Le style c'est l'homme, Czyli wierszyk o Andzi, co ukłuła się i płakała, w interpretacji różnych poetów (Mikołaj Rej, Posłuszeństwo rodzicom --- wielka rozkosz) (6/1)

20. Franciszek Fenikowski, Wlazł kotek na płotek czyli poezja polska w przekroju
(Andrzej Morsztyn, Wiersz ze zbiorku poezji ,,Kanikuła albo psia gwiazda'')
(0) [A tu nie spodziewałem się, że będzie tak trudne.]

21. Edward Stachura, Hymn rozpustników (7/1)

22. Joanna Kulmowa, Stacja nigdy w życiu (2)

23. Z: Henry Kuttner, Tubylerczykon spełły fajle, W: Lewis Carroll, Jabberwocky (w Alicji)

(4 za 4/4 za 2/1 za 1)

24. Mary Ann Hoberman, Z wykładów: ,,Sześć przykładów układów w świecie owadów'' [w: Fioletowa krowa] (3/1)

25. Lewis Carroll, Wyprawa na żmirłacza (1)
Mamuci konkurs, a tylko Asia_ na to wpadła?!

26. Edgar Lee Masters, G. C. Culbertson (z: Umarli ze Spoon River) (1) [Marylku, żałuj!]

27. Bolesław Leśmian, Z dziennika (5/2)

28. Josef Toman, Don Juan (0) [To miało być najtrudniejsze, choć książka, zgodnie ze sztuką konkursową, oceniona przeze mnie]

29. Z: William Faulkner, Żołnierska zapłata,
W: Omar Chajjam, Rubajaty.
Taka odpowiedź mi wystarczała, ale oddajmy głos Asi_: a w środku Omar Chajjam, Rubajaty (pierwsze 2 strofy, bo ta trzecia jest z nieopublikowanego poematu Faulknera
"Adolescence").
(1 za 4) [I nikt inny nie szukał Faulknera?!]

Do zdobycia było 2*29=58 punktów, tylko rozłożonych 22221 22222 22222 11122 22422 2224. A teraz wyniki. Skomplikowane warunki dodatkowe okazały się niepotrzebne.

1*. Asia_ - 51 punktów.
2. Tygrysica - 43.
3. Joy - 37.
4. _nika_ - 36.
5. Benten - 35.
6. Anek7 - 16.
7. Dot59 - 15.
8. Margines - 9.
9. Cirilla i Syrenka - po 7.
10. Czajka - 3.

Jeśli się gdzieś pomyliłem, proszę reklamować.

Konkursową gwiazdkę dostaje oczywiście Asia_. Prócz tego uważam, że na mamucie wyróżnienie zasługują:
1. Jeszcze raz Asia_ za odpowiedzi do 10 i 29 pełniejsze, niż oczekiwałem.
2. Cirilla za trzymanie się własnych, znacznie bardziej restrykcyjnych zasad, bez których byłaby z pewnością znacznie wyżej.
3. Czajka i Asia_ za rozpoznanie mamuciej 17.
4. Anek7 i Cirilla za tak piękne konkursowe przebrania, że nie mogłem zdecydować, które wolę.