Użytkownik: dublin_girl 30.04.2007 14:34 napisał(a):
Odpowiedź na: Ano właśnie. Czy znacie m... | hidden_g0at W tej chwili przychodzi mi na myśl głównie "The Stolen Child" W. B. Yeatsa. Zainspirowany irlandzkimi podaniami o Sídhe porywających ludzkie dzieci. W jego twórczości (nie tylko w poezji) można znaleźć więcej motywów nawiązujących do legend.
To także moja ulubiona tematyka :) później poszperam w książkach i jeszcze coś dopiszę.

Użytkownik: hidden_g0at 03.05.2007 14:28 napisał(a):
Odpowiedź na: W tej chwili przychodzi m... | dublin_girl Brzmi zachęcająco, ale przetłumaczono to na polski? Yeats jest dosyć trudny do zdobycia, a z tym utworem jeszcze sie nie spotkałem.

Użytkownik: Filip II 30.04.2007 16:10 napisał(a):
Odpowiedź na: Ano właśnie. Czy znacie m... | hidden_g0at Wiersze Słowackiego!

"Bóg który wszelkich tajemnic odmyka,
Do tego ohydnego w duchu matecznika,
Gdzie duch z duchem się bije, a kość trupia z kością,
Pozwolił mi wejść i oczy oswoić z ciemnością,
I zoczyłem okropną umysłów ruinę,
Oczy krwią zaszłe, twarze ołowiane, sine"

Użytkownik: hidden_g0at 03.05.2007 14:27 napisał(a):
Odpowiedź na: Wiersze Słowackiego! ... | Filip II Ale "wiersze wiersze", czy "wiersze poematy"? W tych drugich podobno trochę tego jest - na razie przeczytałem "Beniowskiego" - może nie zachwyca, ale wrażenie robi. Ale grozy w nim nie ma za bardzo.

Użytkownik: Filip II 03.05.2007 14:39 napisał(a):
Odpowiedź na: Ale "wiersze wiersze... | hidden_g0at Ja mam pisma Słowackiego w kilku tomach według układu Artura Górskiego w roku 1909, najbardziej przesiąknięte "grozą" są utwory liryczne i drobne wiersze od roku 1835 do 1849.
W powieściach poetyckich też czasem straszno np. "Mnich", "Żmija", "Rusałka. Powieść Kozacka".

Użytkownik: hidden_g0at 05.05.2007 19:10 napisał(a):
Odpowiedź na: Ja mam pisma Słowackiego ... | Filip II Dziękuję bardzo. Na pewno poszukam!

Użytkownik: Filip II 09.05.2007 18:47 napisał(a):
Odpowiedź na: Ano właśnie. Czy znacie m... | hidden_g0at Nie w temacie, ale muszę o tym napisać bo zapomnę.

Czy znana Ci jest książka pt. "Tropy" autorstwa Franciszka Miranoldy?

"Franciszek Mirandola dał serię opowiadań fantastycznych, należących do najświetniejszych nowel, jakie wydała proza neoromantyczna. `Dziwność` świata i koszmarnej doli ludzkiej, ujęte bądź realistycznie z domieszką subtelnej ironii, bądź fantastycznie, otrzymały w prozie Mirandoli wymowę świetnych sztychów literackich o groteskowo wyrazistym rysunku." prof. Julian Krzyżanowski

Użytkownik: hidden_g0at 09.05.2007 19:02 napisał(a):
Odpowiedź na: Nie w temacie, ale muszę ... | Filip II Znana jest z półki, bo dzięki informacji z biblionetki właśnie (o Jędrkiewiczu) kupiłem. Jeszcze nie czytałem, ale czuję się zachęcony :)