"Psia skóra" to przezwisko, druga natura i znak życiowego niedopasowania Krista Tupka, zwanego też Dupkiem: miernego pisarza, autora kiepskich scenariuszy, niedoszłego poety i człowieka, która miał w życiu dwie pasje: alkohol i kobiety. Książka Fatosa Kongoli to opowieść o miłości odnawiającej się w trzech pokoleniach, o lęku przed nadchodzącymi nowymi czasami, o próbie uwolnienia się od bólu przeszłości. Z Albanią w tle.


"»Psia skóra« to pierwsza w Polsce albańska powieść współczesna: dziwna, tajemnicza i fascynująca jak kraj, w którym została napisana i o którym opowiada. To mroczny romans, historia opętania w egzotycznych dekoracjach europejskiego Orientu".
Andrzej Stasiuk

"Do naszych księgarń trafił właśnie pierwszy polski przekład współczesnej powieści albańskiej. Jej autor, Fatos Kongoli, oferuje nam relację o świecie tak obrzydliwym, że za nic nie chcielibyśmy się w nim znaleźć. A jednak jego proza wciąga".
Paulina Wilk, "Rzeczpospolita"

[Wydawnictwo Czarne, 2007]