Mistrz Heinrich doznał poważnych ran, lecz podobno przeżył. Mieszkańcy Saemundgard wiedzą jednak, że mężczyzna będzie chciał się zemścić na Erlingu i jego rodzinie.

Tymczasem przebywający w Akersborg Alv przeżywa trudne chwile. Jego ukochana królowa Małgorzata oczekuje dziecka Håkona, a on sam wkrótce będzie musiał poślubić pannę Christinę.

Nadal też nie wiadomo, co dzieje się z Ulvem, być może zginął z rąk hanzeatów...

[Axel Springer, 2011]