Dodany: 07.10.2004 16:45|Autor: noreczka

Dawno temu w Mezopotamii...


"Epos o Gilgameszu" to mityczna starosumeryjska opowieść o Gilgameszu- półbogu, półczłowieku o nadnaturalnych zdolnościach i sile, królu Uruk. Jest to piękna historia o początkach świata, przyjaźni, poszukiwaniu. Choć czyta się troszkę ciężko ze względu na starożytny styl, to myślę, że jednak warto poznać kulturę przodków. Jest to pierwszy ze znanych nam zabytków literatury. Świetny tekst historyczny, na którym wzorowali się kolejni twórcy. Można tu odnaleźć wiele podobieństw do późniejszych przekazów jak opis potopu. Zadziwiające jest zwłaszcza to, że tak wartościowe dzieło powstało kilka tysięcy lat temu.

(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.

Wyświetleń: 8353
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 4
Użytkownik: noreczka 07.10.2004 17:03 napisał(a):
Odpowiedź na: "Epos o Gilgameszu" to... | noreczka
Przepraszam, że moja opinia doszła tyle razy, ale komputer mi się przyciął. Przepraszam!
Użytkownik: antecorda 26.10.2004 20:34 napisał(a):
Odpowiedź na: "Epos o Gilgameszu" to... | noreczka
W "Eposie o Gilgameszu" nie ma opisu potopu, przynajmniej jako naocznej relacji tak, jak to znamy z kart Biblii. Dlatego niektórzy badacze problemu zaznaczają, że obie wzmianki o tym wydarzeniu mogły powstać niezależnie od siebie. Poza tym poemat jest naprawdę fantastyczny, zwłaszcza w tłumaczeniu Wittlina!
Użytkownik: gregok 05.04.2006 22:02 napisał(a):
Odpowiedź na: W "Eposie o Gilgames... | antecorda
Według mnie tłumaczenie Wittlina jest za bardzo poetyckie. Na dodatek uważam za niepotrzebną tę archaizację języka. Ale innych tłumaczeń nie czytałem wieć moze inne są jeszcze gorsze.
Utwór mi się podobał.
Użytkownik: Sindart 04.05.2006 20:56 napisał(a):
Odpowiedź na: "Epos o Gilgameszu" to... | noreczka
Chciałbym uściślić: Gilgamesz był w 2/3 bogiem a nie w 1/2.
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: