Nie wiem, co się ze mną dzieje. Uwielbiałam Zadie Smith po "White Teeth", a "O pięknie"? Nie wywarła na mnie żadnego znaczenia. Taka sobie powieść, takie sobie bajania. Nic szczególnego... Czyżbym chciała zbyt wiele? Czyżbym straciła umiejętność czytania? Nie wiem, po prostu, zero efektu, zero wspomnień, zero uczuć. To nie tak miało być- Zadie Smith jest niesamowita, pisze fantastycznie...Taaak...muszę czytać w oryginale, może wtedy poczuję piękno, może wtedy zrozumiem.