Użytkownik: mironida 11.04.2007 13:40 napisał(a):
Odpowiedź na: Książka, która zrobiła na... | rotmistrz Mi też się podobała, aczkolwiek sam koniec strasznie mnie przygnębił. Miałam nadzieję na happy end... Książka trochę przypomina pisarstwo Emmanuela Schmitta. Jest dla dużych dzieci, które rozumieją i wiedzą więcej niż jej bohaterowie.

Użytkownik: kasiunia2 13.10.2008 20:18 napisał(a):
Odpowiedź na: Mi też się podobała, aczk... | mironida Ja dopiero niedawno ja przeczytalam i bede szczera przeczuwalam od samego poczatku, ze ta opowiesc nie skonczy sie szczesliwie...

Użytkownik: Rewolwer_Ocelot 31.01.2009 11:25 napisał(a):
Odpowiedź na: Książka, która zrobiła na... | rotmistrz W marcu 2009 roku (7 miesięcy po światowej premierze) na ekranach polskich kin ma się ukazać adaptacja tej książki. Jestem bardzo ciekawa jak reżyser sobie poradził. Czekam z niecierpliwością :)
A na zachętę filmowy plakat:
http://gfx.filmweb.pl/po/01/36/420136/7205402.3.jp​g?l=1229829753000

Użytkownik: aniaorzeszek 05.05.2009 14:18 napisał(a):
Odpowiedź na: W marcu 2009 roku (7 mies... | Rewolwer_Ocelot Co nietypowe film jest lepszy niż książka! Świetnie zrealizowany, trzyma klimat... naprawdę robi wrażenie.
polecam.

Użytkownik: verdiana 05.05.2009 14:22 napisał(a):
Odpowiedź na: Co nietypowe film jest le... | aniaorzeszek Podpisuję się, mnie też film podoba się bardziej niż książka. :)

Użytkownik: Rewolwer_Ocelot 05.05.2009 17:54 napisał(a):
Odpowiedź na: Co nietypowe film jest le... | aniaorzeszek Mnie film również bardzo się podobał, czy jest lepszy od książki hmm...dla mnie ma zupełnie inną atmosferę (książce przypisuję bardziej symboliczne znaczenie co wiąże się z tym, że czytelnik musi włożyć trochę więcej zaangażowania w jej interpretację). Z drugiej strony w filmie niektóre aspekty tamtejszej rzeczywistości (relacja syn-ojciec;stosunek żony do męża komendanta obozu itp.) są rozbudowane znacznie głębiej niż w książce.
No i okazało się, że film wymaga znacznie większej wiedzy historycznej niż książka (sytuacja z porucznikiem Kotlerem).

Użytkownik: Faustyn 05.05.2009 18:23 napisał(a):
Odpowiedź na: Co nietypowe film jest le... | aniaorzeszek wiedziałem, że mają kręcić... ale że już nakręcili, ba! że już w Polsce była premiera, to pierwsze słyszę... a czytałem i było świetne :) trzeba nadrobić po maturze zaległości adaptacyjne ;)