Dodany: 23.02.2007 17:47|Autor: Morwen

Książki i okolice> Książki w ogóle

1 osoba poleca ten tekst.

Książki po angielsku - gdzie tanio kupić (?_?)


Na forum widziałam temat o czytaniu w oryginale. Zorientowałam się, że osób, które czytają w oryginale tak, jak ja jest sporo. Dlatego właśnie zastanawiam się, czy poza Empikiem, Traffic Clubem i American Bookstore znacie jeszcze jakieć miejsca, gdzie można kupić ciekawe książki w oryginale. Interesują mnie zarówno klasyki literatury, jak i współczesne tytuły. Może są w Warszawie jakieś antykwariaty, gdzie można nabyć niedrogo powieści i poezję po angielsku?
Wyświetleń: 20587
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 32
Użytkownik: Korniszon13 23.02.2007 18:07 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
W większości księgarni sprzedaje się też książki w oryginale. Nie chodzi mi tylko o tzw. easy readers, ale zwykłe książki, tyle że w języku niepolskim. :) Trzeba dobrze poszukać, nawet w moim miasteczku, którego nigdy bym o to nie posądził, znalazłem księgarnie z mnóstwem obcojęzycznych książek. :) Tylko ciągl mi antykwariatu brak, eh...
Użytkownik: Korniszon13 23.02.2007 18:24 napisał(a):
Odpowiedź na: W większości księgarni sp... | Korniszon13
Pardon, chodziło mi o księgarnie językowe. :)
Użytkownik: hburdon 23.02.2007 20:13 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Mieszkam w Anglii i problem mam odwrotny: chciałabym móc tanio zdobyć książki polskie; za polskie chętnie oddam angielskie po kosztach przesyłki. Problem rozwiązałoby wprowadzenie w podaj.net możliwości wymiany książek nie tylko w Polsce, ale i w całej Europie. Już się wypowiadałam na ten temat na podajnetowym forum, może warto wrócić do tematu?
Użytkownik: dudla 24.02.2007 10:46 napisał(a):
Odpowiedź na: Mieszkam w Anglii i probl... | hburdon
Hej. Może nawiążemy współpracę? Ja ci polskie książki, ty mi angielskie :D
Użytkownik: hburdon 24.02.2007 12:45 napisał(a):
Odpowiedź na: Hej. Może nawiążemy współ... | dudla
Jak chcesz, to moje angielskie na wymianę zarejestrowane są w readitswapit.co.uk - user hburdon. :-) W tej chwili niewiele zostało, ale regularnie dodaję nowe.
Użytkownik: nutinka 23.02.2007 20:28 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Słyszałam, że coraz częściej pojawiają się obcojęzyczne książki w tzw. ciucholandach. Podobno można tam znaleźć perełki za grosze.
Użytkownik: henia04 23.02.2007 20:36 napisał(a):
Odpowiedź na: Słyszałam, że coraz częśc... | nutinka
Owszem, czasem można coś znaleźć za małe pieniądze, ale wymaga to dużo czasu i cierpliwości - nie jest to najlepiej wyeksponowany towar i większość to czytadła harlekinowe.
Jeśli nie szukam nowości, to za 8-12 zł zawsze sobie coś znajdę przecenionego w księgarniach językowych (ale nie sieciowych). Fntastyka po angielsku nawet w księgarniach typu American Bookstore jest tańsza, niż w dzielonych na podtomy i części polskich wydaniach.
Użytkownik: *dido*27 23.02.2007 20:38 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
A Empik.com? Sprowadzają z zagranicy, nie jest drogo (jak się dobrze poszuka). I za przesyłkę nie trzeba płacić, jeśli wybiera się odbiór osobisty.
Użytkownik: *dido*27 23.02.2007 20:39 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Matras na Rynku Głównym w Krakowie sprzedaje książki po angielsku. A przynajmniej coś mi w pamięci miga, że widziałam tam oryginalnego Pratchetta. :)
Użytkownik: afrikanka 23.02.2007 22:39 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Na Allegro można nabyć całkiem niedrogo mnóstwo ksiazek w oryginale. Sama tam kupuję i jestem zadowolona - do wyboru do koloru ;)))
Użytkownik: wenoma 23.02.2007 23:45 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Są dość ciekawe serie tanich książek z klasyki angielskiej jedna ma niebieską, a druga beżową okładkę. Niestety nie pamiętam nazwy, ale można ok. 10 zł kupić naprawdę interesujące pozycje.
Użytkownik: dudla 24.02.2007 10:44 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Hej!
Ja kupuję zazwyczaj w ciucholandach. Większość ma teraz oprócz ubrań też niewielkie kosze z książkami. Niestety najczęściej są to czytadła kompletne, ale można też trafić coś fajnego.
A wczoraj np. kupiłam sobie za 2,70 zł India Vegetarian Cooking Step By Step. :)
Użytkownik: miłośniczka 24.02.2007 14:37 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Antykwariat naukowy na ul. Sienkiewicza - Kielce. Jest tutaj sporo literatury w obcym języku, nie tylko klasyki. Poza tym również w Kielcach, praktycznie w centrum (ul. Leonarda) znajduje się księgarnia, w której można nabyć wiele obcych tytułów. Zwłaszcza współczesnej literatury. Zakochałam się w niej, gdy zobaczyłam, ile książek w języku rosyjskim tam sprzedają. :-))
Użytkownik: kasia_olsztyn 02.03.2007 20:34 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Ja do tej pory wypożyczałam w bibliotece. Tylko nie mogę trafić na taką, która byłaby dopasowana do mojego poziomu. Wypożyczyłam 'Dumę i uprzedzenie' dostosowane do poziomu intermediate i było za łatwe. Chciałabym przeczytać jakiś oryginał tylko nie wiem, co wybrać. Jestem na poziomie upperintermediate. Możecie mi coś doradzić?
Użytkownik: Morwen 03.03.2007 15:36 napisał(a):
Odpowiedź na: Ja do tej pory wypożyczał... | kasia_olsztyn
Jeśli chcesz poczytać w oryginale, to ja polecam "The Chronicles of Narnia" Lewisa oraz utwory Tolkiena pisane dla dzieci. (^_^)
Użytkownik: ulaluna 20.09.2008 13:54 napisał(a):
Odpowiedź na: Ja do tej pory wypożyczał... | kasia_olsztyn
Wbrew pozorom Narnia po angielsku jest dosyc trudna. Moze zacznij od modern literature, jezyk jest prostszy i pozwoli ci to wejsc w rytm szybkiego czytania w obcym jezyku. Jesli wejdziesz w ten rytm to pozniej nawet trudniejsze ksiazki bedzie ci latwiej czytac.
Jesli lubisz ksiazki typu James Bond radzilabym ci siegnac po ksiazki autora Anthony Horowitz, seria o chlopcu Alex Rider, starsznie wciagaja i sa na wysokim poziomie. Mozesz miec tylko trudnosci ze zdobyciem ich.
Oprocz tego moze Harry Potter, slownictwo jest dosyc zroznicowane.
Z klasyki moze Smith " I capture the castle" albo " Little princess ". Podobno Dickens i Trollope po angielsku sa trudne, nie czytalam ale znajoma angielka mi to mowila. To moze narazie wszystko :)
Użytkownik: hburdon 20.09.2008 14:15 napisał(a):
Odpowiedź na: Wbrew pozorom Narnia po a... | ulaluna
Dodałabym do tego książki Lois Lowry. Np. "Dawca (Lowry Lois (Lowry Lois Ann))" w oryginale jest pisany stosunkowo prostym językiem, choć treściowo to bardzo ciekawa książka. Czytałam też tej autorki "Number the Stars" - zupełnie inna; widziana oczyma małej Dunki historia z czasów drugiej wojny światowej, o ratowaniu duńskich Żydów przed nazistami.
Użytkownik: szafir 04.03.2007 16:33 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Zapraszam do Krakowa, księgarnia Massolit, ul. Felicjanek. I kawy się można napić i w ogóle. Miłe miejsce.
Użytkownik: *dido*27 30.04.2007 18:40 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Klasyki widziałam ostatnio w wielu miejscach* po 12 zł za książkę.

*Główna Księgarnia Naukowa, krakowski Empik, chyba Matras
Użytkownik: dot59Opiekun BiblioNETki 01.05.2007 10:22 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Na Merlinie w dziale wyprzedaży można zakupić parę tytułów w cenie od 9 do kilkunastu zł. Widziałam tam np. dwie książki Dahla, jakieś kryminały, thrillery, powieści z gatunku obyczajowych np. b.dobrą "Bookends" (po polsku wydaną jako "Od A do Z" Jane Green itd. Niektóre wydania angielskie są w takiej cenie mniej więcej jak polskie tj. ok.20-30 zł za średniej objętości powieść w miękkiej okładce (np. Pratchett) - ale to już dla mnie nie jest tanio... :(
Użytkownik: Germini 10.05.2007 16:29 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Ta propozycja już się pojawiła, ale powtórzę: warto pobiegać po lumpikach. Książki, które tam sprzedają, nie są może wysokich lotów, ale często można wygrzebać coś naprawdę wartościowego.
Ostatnio, w dzień dostawy, wyszłam z lumpa bogatsza o 5 książek, a uboższa tylko o 10zł :)
No i ten dreszczyk emocji - znajdę coś fajnego czy nie? ;)
Użytkownik: mingusmingus 19.09.2008 14:37 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Za kilka dni wyjezdzam z kraju i musze pozbyc sie swojego zbioru ksiazek w jezyku angielskim. Duzo juz rozdalam, kilkadziesiat rzadkich tytulow tanio wystawilam na allegro. Pozdrawiam. Moze ktos skorzysta.

http://allegro.pl/item441681519_fiction_crime_fict​ion_wyprzedaz_druga_gratis.html
Użytkownik: Paulin 06.10.2008 20:17 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Książki angielskie kupuję na Allegro albo... w lumpeksach :-) Polecam odwiedzać w ostatnie dni, kiedy cena za kilogram jest najniższa. Zazwyczaj niewiele osób interesują książki, dlatego też można tam znaleźć prawdziwe perełki za grosze.
Użytkownik: furniture 14.10.2011 18:03 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
witam, tez kiedys poszukiwalem takich ksiazeczek i jest pare znanych ksiegarn internetowych z uzywanymi , ja korzystam z

http://netkabook.eu/

maja naprawde dobre tytuly i bardzo dobre jakosciowo ksiazki, nie takie byle co aby w jezyku angielskim, kupilem kilka i wszystkie byly w swietnym stanie jak nowe, az milo sie czyta:)

Pozdrawiam
Użytkownik: Matylda. 15.10.2011 17:32 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
w antykwariatach :)
Ostatnio kupiłam całą torbę książek i zapłaciłam aż 3 eu :)
Użytkownik: mische 15.10.2011 17:47 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Potwierdzam, w sklepie z ciuchami z Anglii można świetne książki wykopać. W moim przypadku jest to wspaniały lumpeks na bydgoskich bartodziejach. Już kilka razy ustrzeliłem perełkę za 1 czy 2 zł :)
Użytkownik: izabellag 31.10.2011 14:01 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Kilka adresów warszawskich tutaj:
http://filetyzizydora.blogspot.com/2011/09/ksiazko​wy-grochow.html
Użytkownik: gradzia 24.03.2015 09:41 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Pozwolę sobie odświeżyć temat, ale z trochę innej strony. Poszukuje od jakiegoś czasu książek polskich w tłumaczeniu na angielski, lub węgierski. Chciałam kupić węgierskiemu znajomemu "Prawiek i inne czasy" pani Tokarczuk, ale niestety nie udało mi się zakończyć próby sukcesem. Czy może zna radę na to?
Użytkownik: apsara 08.04.2015 19:26 napisał(a):
Odpowiedź na: Pozwolę sobie odświeżyć t... | gradzia
http://www.bookdepository.com/Primeval-Other-Times-Olga-Tokarczuk/9788086264356
Darmowa wysyłka.

Stacjonarnie, to wiem że w Tajnych Kompletach we Wrocławiu jest półka z polską literaturą tłumaczoną na niemiecki i angielski.
Użytkownik: gradzia 15.04.2015 12:46 napisał(a):
Odpowiedź na: http://www.bookdepository... | apsara
Dziękuję Ci bardzo. Niestety na ten prezent wybrałam już coś innego, ale na następny na pewno będzie to "Prawiek...".
Nie potrafię zrozumieć dlaczego to takie nie popularne by w Polsce kupować polskie książki tłumaczone na inne języki. Nawet z noblistami jest problem :( czy tak mało mamy znajomych obcokrajowców czy też panuje opinia, że nie ma się czym chwalić? Ciekawa jestem co uznawane jest za najlepszy prezent dla zaprzyjaźnionego obcokrajowca chcącego poznać naszą kulturę.
Ot, tak po naszemu musiałam trochę pomarudzić ;) jeszcze raz dziękuję Ci Apsaro.
Użytkownik: Procella 22.06.2015 10:54 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Często kupuję na http://www.awesomebooks.com - wysyłka niestety nie jest już darmowa, jak było przez pewien czas, ale używane książki mają naprawdę tanie i przy większym zamówieniu (cena wysyłki jest stała niezależnie od liczby książek) się opłaca. Poza tym jest z nimi bardzo dobry kontakt w razie problemów.
Użytkownik: kaczorpredator 13.02.2017 17:52 napisał(a):
Odpowiedź na: Na forum widziałam temat ... | Morwen
Ostatnio spotkałem się z ofertą nowego na polskim rynku Wydawnictwa [ze słownikiem]. Oferuje ono książki po angielsku z podręcznym słownikiem angielsko - polskim. Wygląda to tak, że na marginesie jest słownik, a którym wytłumaczone są wszystkie nowe słowa pojawiające się w tekście. Na końcu książki jest jeszcze słownik wszystkich słówek jakie wystąpiły w tekście. Całość ułatwia czytanie i niesamowicie je przyspiesza zwłaszcza dla osób nie znających obszernego słownictwa. Więcej znajdziecie na https://zeslownikiem.pl Polecam gorąco!
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: