Pozostaną domy, w których nikt nie będzie mieszkał,
Pozostaną ulice, po których nikt nie będzie chodził,
W dolinie rzeki o czterech ramionach
fala krwi popłynie tak wysoko, że sięgnie brzucha broczącego w niej słonia.
Z ludu khmerskiego ocaleje garść rozbitków,
tak nieliczna, że może ją osłonić cień jedynego baniana.
---------------------------(fragment przepowiedni, zawartej w starych sagach khmerskich)
i motto książki Moniki Warneńskiej "Śladami Pol Pota".
Dotarłam w swoich wędrówkach do Kambodży, w której tym razem chcę pozostać nieco dłużej i zbieram kolekcję książek w tym temacie. Rozpoczynam doskonałą "Bramą" Bizota (po pierwszych achach zaczynam czuć się nieco rozczarowana) i wyżej wymienioną książką Moniki Warneńskiej właśnie. Więcej tropów - sugeruję się tytułem - znajdę zapewne tutaj:
Indochiny: Wietnam, Laos, Kambodża: Poradnik bibliograficzny (
Warneńska Monika),
ale na razie to, co już na temat Kambodży wyszperałam:
Kambodża (
Jelonek Adam W.)
Brama (
Bizot François)
----- (4)
Śladami Pol Pota (
Warneńska Monika)
----- (4,5)
Ląd ocalony (
Warneńska Monika)----- (4,5)
Kambodża 75-95 (
Kowalczyk Andrzej)
Kambodża w godzinie inwazji (
Zychowicz Andrzej)
W cieniu świątyń Angkoru: Kambodża wczoraj i dziś (
Szafar Tadeusz)
Angkor i Imperium Khmerskie (
Audric John)
----- (5)
Kampucza, godzina zero (
Domarańczyk Zbigniew)
Powrót z piekła: Cztery lata w obozach Czerwonych Khmerów (
Ly Claire)
(o przemianie duchowej bohaterki/niekoniecznie)
Kambodża: Zapomniana wojna 1970-1975: Dojście Czerwonych Khmerów do władzy (
Ostaszewski Piotr (ur. 1964))
Mnisi w szafranowych szatach (
Szczygieł Bogdan)
----- (4)
Uśmiech Pol Pota: O pewnej szwedzkiej podróży przez Kambodżę Czerwonych Khmerów (
Idling Peter Fröberg)
----- (4,5)
W Azji (
Terzani Tiziano)
----- (5,5)
---Kambodża: strach przed białym koniem
---Kambodża: czarne godziny
---Uchodźcy: decydowałem kto ma żyć, a kto umrzeć
(zostawił nawet tropy: film "Pola śmierci" o Sydney'u Schanbergu i jego kambodżańskim tłumaczu oraz książka "Sideshow" Williama Shawcrossa - chyba nieprzetłumaczona na język polski).
Doskonały smak Orientu (
Kłodkowski Piotr)
----- (5)
---Pola śmierci i długopis
---Król
Gdy zabili naszego ojca (
Ung Loung)
----- (5)
Kanibale i święci (
Olszewski Wiesław)
Kambodżańska odyseja: Dokument (
Haing Ngor)
(autor- kambodżański lekarz, uchodźca i odtwórca głównej roli w filmie pt. "Pola śmierci". Jego ustną relację spisał w jęz. angielskim Roger Warner)
= = =
Kobieta na krańcu świata (
Wojciechowska Martyna)
Jadę sobie: Azja: Przewodnik dla podróżujących kobiet (
Filipczak Marzena)
Rowerem przez Chiny, Wietnam i Kambodżę (
Maciąg Robb (właśc. Maciąg Robert))
Angkor (
Pałkiewicz Jacek)
----- (4, duuużo cudnych zdjęć megametropolii i nie tylko)
===
Powieści z akcją osadzoną w Kambodży:
Droga królewska (
Malraux André (właśc. Berger André))
Oczy smoka (
Warneńska Monika)
I jeszcze
Le Carré John (właśc. Cornwell David), który przygotował przedmowę do "Bramy" (jeszcze nie rozgryzłam, która to z jego książek wzoruje się na opowieści Bizota).
===
Filmy:
Laos i Kambodża: nad życiodajnym Mekongiem
Cuda Angkor Wat
Kambodżański oprawca, reż. Jean Baronnet
Pola śmierci
I jeszcze jeden trop znaleziony u Jacka Pałkiewicza - strona ze zdjęciami Angoru.
http://www.world-heritage-tour.org/asia/southeast-asia/khmer-empire/cambodia/angkor/map.html
Jeśli ktoś jeszcze wie w jakich książkach można odnaleźć informacje o Kambodży - interesuje mnie wszystko poza przewodnikami turystycznymi - będę wdzięczna za tropy.
= = =
A tak w ogóle to mam nadzieję, że kiedyś będę miała okazję dopisać w tym miejscu jakieś powieści twórców khmerskich. Może zdążą zaistnieć zanim ja odejdę.
(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.