"Ernest zaczął pisać tę książkę na Kubie jesienią 1957 roku, pracował nad nią w Ketchum, w Idaho, zimą 1958-59, zabrał ją ze sobą do Hiszpanii, kiedy tam pojechaliśmy w kwietniu 1959, i przywiózł ją z powrotem na Kubę, a później do Ketchum późną jesienią tegoż roku. Skończył ją na wiosnę 1960 r. na Kubie, po odłożeniu jej w celu napisania innej książki, »Niebezpiecznego lata«, na temat gwałtownej rywalizacji między Antoniem Ordonezem a Luisem Miguelem Dominguinem na arenach Hiszpanii w roku 1959. Dokonał pewnych poprawek w tej książce na jesieni 1960 roku w Ketchum. Dotyczy ona lat 1921-1926 w Paryżu".

Mary Hemingway


[Wydawnictwo Czytelnik, 1966]