Edyta Stein ukazała w zapiskach autobiograficznych swoje dzieciństwo i młodość na tle życia rodzinnego we Wrocławiu, potem czasy studenckie w Getyndze i środowisko filozoficzne skupione wokół Husserla, w co wplatają się wspomnienia z okresu służby sanitarnej w szpitalu polowym w Firankach na Morawach podczas I wojny światowej. Rękopis kończy się na wydarzeniach roku 1916, jednak w opowiadaniu pojawiają się fakty sięgające roku 1920.

Niniejszy tom został opracowany według najnowszego wydania niemieckiego. Zawiera zatem oprócz uzupełnionej "historii rodzinnej" kilka innych tekstów o charakterze autobiograficznym, informacje o postaciach wymienionych przez Edytę Stein oraz drzewo genealogiczne rodzin Courantów i Steinów.

[Wydawnictwo Karmelitów Bosych, 2005]