Jake i Misiek są przyjaciółmi. Jeden z nich jest katolikiem, drugi protestentem. Mimo że są Irlandczykami, nie sprawia im to najmniejszego problemu. Również wojna toczącą się obok nich przestała robić na nich wrażenie. Każdy ma swoje własne plany, ambicje i kłopoty. Oglądając ich rzeczywistość na zmianę z dwóch pozornie diametralnie różnych punktów widzenia, poznajemy codzienność miejsca, gdzie co prawda można w każdej chwili zginąć, ale można też pracować, bawić się czy się zakochać. Oprócz tego, Wilson pokazuje sztuczność politycznych podziałów i wyjaśnia, co tak naprawdę liczy się dla zwykłego człowieka, niezależnie od tego, w jakie realia rzucił go los.