Poniższy tekst powstał na podstawie bibliografii opracowanej przez Lecha Kellera i dostępnej na oficjalnej stronie internetowej Stanisława Lema.
---

"Dzienniki gwiazdowe" to zbiór opowiadań ze wspólnym bohaterem - Ijonem Tichym. Pierwsze opowiadania powstały w 1954 roku, ostatnie w 1999. Opowiadania te można podzielić na dwie grupy: podróże, których akcja rozgrywa się w kosmosie lub na innej planecie, oraz opowiadania dziejące się na Ziemi (wspomnienia Ijona Tichego). Razem powstało 15 numerowanych podróży i dwie bez numeru: "Pożytek ze smoka" oraz "Ostatnia podróż Ijona Tichego". Podróże mają numery 7, 8, 11, 12, 13, 14, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28 i powstawały w kolejności: 22, 23, 24, 25, 26, 12, 13, 14, 11, 7, 8, 28, 18, 20, 21. Pojawiały się po raz pierwszy w zbiorach:

"Sezam" (1954) - podróże 22, 23, 24, 25, 26,
"Dzienniki gwiazdowe" (1957) - podróże 12, 13, 14,
"Księga robotów" (1961) - podróż 11,
"Niezwyciężony i inne opowiadania" (1964) podróż 7,
"Dzienniki gwiazdowe" (1966) podróże 8, 28,
"Dzienniki gwiazdowe" (1971) podróże 18, 20, 21.

"Ostatnia podróż Ijona Tichego" została opublikowana w "Playboyu" w maju 1999.

Do cyklu podróży zaliczają się również wspomnienia Ijona Tichego, które pojawiały się po raz pierwszy w następujących zbiorach:

"Księga robotów" (1961):
- I "Profesor Corcoran",
- II "Profesor Decantor",
- III "Profesor Zazul",
- IV "Fizyk Molteris",
- "Formula Lymphatera".

"Noc księżycowa" (1963):
- V "Tragedia pralnicza".

"Niezwyciężony i inne opowiadania" (1964):
- "Doktor Diagoras",
- "Ratujmy kosmos - List otwarty Ijona Tichego",
- "Zakład doktora Vliperdiusa".

"Kroki w nieznane" - Vol. 5 (antologia pod redakcją Lecha Jęczmyka, 1974):
- "Profesor A. Donda".

"Pożytek ze smoka" (1993):
- "Pożytek ze smoka".

"Pożytek ze smoka" w zasadzie jest podróżą, bo akcja dzieje się na odległej planecie, opowiadanie zalicza się jednak raczej do wspomnień, gdyż autor nie nazwał go podróżą.


Pod tytułem "Dzienniki gwiazdowe" były wydawane książki o różnej zawartości, często tylko z niektórymi opowiadaniami.

Pierwsze wydanie (Iskry, 1957) zawierało podróże: 12, 13, 14, 22, 23, 24, 25 i 26. Oprócz nich w zbiorze znalazły się opowiadania:
- "Czy pan istnieje, Mr Johns?",
- "Szczur w labiryncie",
- "Koniec świata o ósmej (Bajka amerykańska)".

Podróż 26 nie pojawia się w późniejszych wydaniach. Oficjalnie "bardziej z powodów estetycznych niż politycznych".

Wydanie z 1966 (Wydawnictwo Literackie) zawiera 11 podróży.

Wydanie z 1971 (Czytelnik) zawiera 14 podróży (bez 26), 8 wspomnień i dwa wstępy profesora Tarantogi.

W wydaniu z 1976 (Czytelnik) pojawia się "Nota informacyjna", w której profesor A.S. Tarantoga wyjaśnia, dlaczego w tym wydaniu nie pojawiają się wspomnienia i dwie podróże (12 i 24). Oficjalnym powodem braku wspomnień była inwentaryzacja pamięci Ijona Tichego. Oficjalnym powodem braku dwóch podróży było zniszczenie ich rękopisów przez deszcz meteorytów (Leonidów, co było czytelną aluzją do Leonida Breżniewa).

Wydanie z 1991 (Gebethner i Ska) zawiera 12 podróży (bez 12, 18 i 26).

Wydanie z 1994 (Interart) zawiera 14 podróży (bez 26) i wszystkie wspomnienia.

Wydanie z 1999 (Wydawnictwo Literackie) zawiera tylko podróże 7, 11, 13, 14, 21, 24 i większość wspomnień.


Ijon Tichy występuje też w książkach: "Kongres futurologiczny", "Wizja lokalna", "Pokój na Ziemi".