Młody człowiek próbuje sprzedać w antykwariatach w Łodzi i Piotrkowie Trybunalskim srebrny talerz z symbolem "bożka" templariuszy. Trop prowadzi na zamek w Bykach, w którym mieści się agencja rolnicza. Któryś z pracowników może być zamieszany w sprawę dziwnego talerza, dlatego też zjawia się tam w charakterze konserwatora zabytków Pan Samochodzik. W ten oto sposób przeżywa kolejną, mrożącą krew w żyłach przygodę, w której liczą się umiejętności detektywa, olbrzymia wiedza o wolnomularstwie i zalety wehikułu ukrywającego pod maską silnik astona martina. Na zamku dzieją się dziwne rzeczy, lecz także położony niedaleko zalew staje się areną pasjonujących zmagań bohaterów.