Użytkownik: eliot 17.02.2006 18:47 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- Też mnie to zastanawia. Często pojawiają się też u niego polskie nazwiska. Przypuszczam, że mieszka w okolicy, gdzie jest wielu Polaków.

Użytkownik: BoInneBylyZajete 15.09.2012 15:53 napisał(a):
Odpowiedź na: Też mnie to zastanawia. C... | eliot Stephen King pochodzi z Portland (Maine, nie Oregon), tam się znajduje coś takiego jak Klub Polski i ci ludzie nie są zamerykanizowani. Mają polskie imiona i nazwiska, mówią po polsku.. Jest tam nawet polski kościół.

Użytkownik: Agis 17.02.2006 19:53 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- Widzę, że ktoś nawet takie perełki kolekcjonuje: http://stephenking.now.pl/ciekawostki/polskieakcen​ty.php

Użytkownik: reniferze 17.02.2006 20:05 napisał(a):
Odpowiedź na: Widzę, że ktoś nawet taki... | Agis Czytałam wszystkie z tych książek, a żadnego polskiego akcentu nie pamiętałam :o. Teraz już wiem, dlaczego moja podświadomość zabrania mi wchodzić do konkursów... ;).

Użytkownik: czarna wdowa1 17.02.2006 20:34 napisał(a):
Odpowiedź na: Czytałam wszystkie z tych... | reniferze z tego co pamiętam, jego żona jest z pochodzenia Polką

Użytkownik: Czajka 18.02.2006 05:41 napisał(a):
Odpowiedź na: z tego co pamiętam, jego ... | czarna wdowa1 Tabitha Jane Spruce na pewno pochodzi z rodziny katolickiej, ale chyba nie z polskiej.

Użytkownik: janmamut 15.09.2012 16:03 napisał(a):
Odpowiedź na: Tabitha Jane Spruce na pe... | Czajka Tabitha Jane Spruce -- po naszemu: Ta Bita Janka z Prus. Bez wątpienia polskie korzenie, przynajmniej w sensie historycznej przynależności terytorialnej. ;-)

Użytkownik: --- 20.02.2006 00:28 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- hm..same Panie mi odpisaly:)
dziekuje za adres stronki....ciekwe<intrygujace>..w innych ksiazkach tez watki polskie..
jeszcze jedno pytanko..warto czytac Kinga?(nie szkoda czasu?)

Użytkownik: czarna wdowa1 20.02.2006 21:38 napisał(a):
Odpowiedź na: hm..same Panie mi odpisal... | --- dla mnie King jest królem ( rzuciłam kiedyś taki temat )
większość jego książek jest świetna i absolutnie nie szkoda mi czasu na ich czytanie.Oprócz tego, że fabuła pochłania cię bez reszty, ich atutem jest mistrzowskie zgłębianie ludzkiej psychiki.

Użytkownik: Checkpoint 20.02.2006 22:03 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- a zle ze panie?:>
przeczytaj jeszcze kilka ksiazek jego a sie przekonasz =). to nie bedzie strata czasu =)

Użytkownik: --- 20.02.2006 23:01 napisał(a):
Odpowiedź na: a zle ze panie?:> prz... | Checkpoint ,,a zle ze panie,,
hm...nie:) tylko na biblionetce mam taki oddzwiek u Pań:)))
a zarzut ze King sie powtarza??
w,, cialo,, byl chamski dowcip o polakach
,,skad wiedziec ze polak byl na podworku
bo smietnik pusty,,;////

Użytkownik: Checkpoint 21.02.2006 00:22 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- hyhy jaka skromność ;)
a tego dowcipu nie pamiętam ale jest trochę takich, według mnie, niezbyt miłych opisów Polaków w jego książkach.
polecam Tobie "Lśnienie" i "Misery" - książki te duże na mnie wrazenie zrobily
=)

Użytkownik: --- 21.02.2006 01:01 napisał(a):
Odpowiedź na: hyhy jaka skromność ;) a... | Checkpoint hm..dzieki:))
,,lsnienie,, nie moge dostac;/
,,wielki marsz,, taka rewelacyjna ksiazka?;)))
<wlasnie skonczylem czytac..dla mnie na 2>

Użytkownik: --- 28.02.2006 15:51 napisał(a):
Odpowiedź na: hyhy jaka skromność ;) a... | Checkpoint ech....,,lsnienie,, znowu nie bylo w bibliotece;/
mam za to rose maddre..<zona ucieka przed mezem psychopatom, wow...warto czytac?:):):):)kicha! ;/

Użytkownik: Checkpoint 28.02.2006 20:18 napisał(a):
Odpowiedź na: ech....,,lsnienie,, znowu... | --- dla mnie "Rose Madder" nie jest rewelacją ale złą książką też nie była.
no to w takim badz razie King to nie Twoj<ze tak powiem>typ. Jeżeli nudzą Cię jego książki to nie zmuszaj się i zacznij czytac cos co nie bedzie dla Ciebie strata czasu i kicha.
=)

Użytkownik: czupirek 28.02.2006 20:49 napisał(a):
Odpowiedź na: ech....,,lsnienie,, znowu... | --- No, jak uciekała przed mężem, to było całkiem nieźle opisane. Kicha to dopiero końcówka była.

PS. Masz swoiste :-> podejście do znaków interpunkcyjnych, jak widzę.

Użytkownik: czupirek 28.02.2006 20:50 napisał(a):
Odpowiedź na: No, jak uciekała przed mę... | czupirek Gwoli identyfikacji w wątku - to było do be_hemota.

Użytkownik: Checkpoint 21.02.2006 09:57 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- sprobuj "Ostatni bastion Barta Dawesa" wydaje mi sie ze moze Ci sie spodobac =)
"Wielki marsz" - książka ogólnie mi się podobała ale szkoda, że od samego początku wiadomo kto wygra =/
"lśnienie" też ma tytuł "Jasność" :)
ja obecnie porzucilam swiat grozy i szukam czegos innego...

Użytkownik: Checkpoint 21.02.2006 10:21 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- "Zdolny uczeń","Skazani na Shawshank" - rewelacyjna i bardzo dobra tak oceniles =) wiec moze ktoras jeszcze Ci sie spodoba
=)

Użytkownik: reniferze 21.02.2006 19:09 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- Warto czytać, tylko zakończenia zawsze są dla mnie boleśnie rozczarowujące.. napięcie rośnie, człowiek się wciąga, ekscytuje.. a potem taka czapa. Mimo to lubię jego książki.

Użytkownik: Checkpoint 22.02.2006 11:19 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- taaa wyjasni sie... ;)
nie czytałam =/ jakos ta ksiazka mnie szczegolnie nie przyciagala jako lektura szkolna ani jako "normalna" ksiazka
ale czy to taki szok? =)
hyhy nie jestem "Pani" prosze Pana =)

Użytkownik: czarna wdowa1 28.02.2006 17:46 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- SPROSTOWANIE!! !

To nie King, a Masterton ma żonę pochodzącą z Polski.

Użytkownik: Moni 28.02.2006 18:09 napisał(a):
Odpowiedź na: SPROSTOWANIE!! ! To ... | czarna wdowa1 Za zona Mastertona urodzila sie w Polsce, ale ma dosc osobliwe imie: Wiescka. Czyzby to jakas forma Wieslawy???? Zas na okladce ksiazki "Smak raju" podane jest, ze to debiut autora wraz z zona Vicky. Cos ta pani sobie zmienia imiona... :-)))

Użytkownik: cuayatl 01.03.2006 11:23 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- dawno czytalam ksiazki Kinga, ale z tego co pamietam, conajmniej kilkakrotnie wystepuja tam watki polskie (raczej pojedyncze zdania, wtracenia) i nie pamietam, zeby byly o pozytywnym wydzwieku ;)

Użytkownik: merow 12.07.2007 19:07 napisał(a):
Odpowiedź na: dawno czytalam ksiazki Ki... | cuayatl A ja pamiętam tylko, że w "Sklepiku z marzeniami" było dużo odnośników do Polaków...i to również z nie najlepszej strony. Ale ze względu na świetne książki chyba mu wybaczę ;-)

Użytkownik: faxi 18.07.2007 22:15 napisał(a):
Odpowiedź na: A ja pamiętam tylko, że w... | merow no właśnie!chyba w każdej książce Kinga, jaką przeczytalam jest coś o Polakach- świrnięta Polka w "Sklepiku z marzeniami",żart o Polaczkach :> w "Zielonej mili", w Podpalaczce, Komórce, Stukostrachach.... uwziął się na nas? :(

Użytkownik: monisiaq 01.09.2007 20:11 napisał(a):
Odpowiedź na: no właśnie!chyba w każdej... | faxi Z tego co mi się wydaje, Polacy nie są kochani na świecie. I na "nasz" temat jest dużo dowcipów (czytałam kiedyś, nie były zbyt pochlebne). Do tego dochodzą stereotypy.
I tak SK się na nas uwziął.
Zresztą, może i o innych narodowościach są często takie króciutkie wątki, ale możemy na nie za bardzo uwagi nie zwracać.

Użytkownik: AnnRK 13.11.2007 22:31 napisał(a):
Odpowiedź na: Z tego co mi się wydaje, ... | monisiaq W "Roku wilkołaka" była krótka wzmianka o opowiadaniu dowcipów o "polaczkach, żabojadach i czarnuchach". =/

Użytkownik: misiak297 07.01.2011 14:47 napisał(a):
Odpowiedź na: A ja pamiętam tylko, że w... | merow W "Sklepiku z marzeniami" była polskiego pochodzenia Wilma Jerzick (chyba takie nazwisko) i pamiętam, że padło tam zdanie: "Miała coś w sobie z polskiego kozaka".

Użytkownik: olka76 15.11.2007 13:13 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- Może pan King bierze przykład z mistrza Dostojewskiego,który też za naszą nacją nie przepadał i nie omieszkał zaznaczyć tego w swoich książkach, pisząc o "Polaczkach" ze zjadliwą ironią.

Użytkownik: To-masz 08.04.2008 18:46 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- Polski wątek występuje jeszcze w "Sklepiku z marzeniami" gdzie jedna z bohaterek (o wyjątkowo paskudnym charakterze) postanawia zabić sąsiadke za to, że ma głośno szczekającego psa (tak naprawdę kieruje nią coś jeszcze ale podawanie co było by spoilerem).

Użytkownik: Rewolwer_Ocelot 09.04.2008 14:08 napisał(a):
Odpowiedź na: Polski wątek występuje je... | To-masz Ta Pani to Willma Jerzyck. Wydaje mi się, że w przywołanej przez Ciebie książce pada ogólne stwierdzenie "szaleni Polacy".
Dodatkowo w jednym z opowiadań "Nocnej zmiany" (o ile się nie mylę "Cmentarna szychta") jednym z robotników jest Polak, przedstawiony także w nie najlepszym świetle.
Cóż jako ekonomiczni emigranci nie jesteśmy(byliśmy) chyba dość lubiani w Stanach.

Użytkownik: misiak297 07.01.2011 14:49 napisał(a):
Odpowiedź na: Ta Pani to Willma Jerzyck... | Rewolwer_Ocelot Tam też było coś takiego, że "miała w sobie coś z polskiego kozaka".

Użytkownik: jakozak 07.01.2011 14:51 napisał(a):
Odpowiedź na: Tam też było coś takiego,... | misiak297 To niewątpliwie ze mnie. :-)))

Użytkownik: margo_lena 10.04.2008 12:13 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- Sama pracowałam za granicą ładnych parę lat i co zauważyłam? Tylko Polacy nie trzymają się razem, mało tego jeden pod drugim kopie doły wielkości hipermarketu... Nie generalizuję, jednak stwierdzam fakt. Na pewno zdarzają się wyjątki. Osobiscie jednak nie trafiłam poza granicami naszego kraju na Polaka uczciwego. A to jest bardzo smutne :( Dlatego nie dziwię się tak poczytnemu autorowi, jakim jest Stefcio King.

Użytkownik: Rewolwer_Ocelot 11.04.2008 13:49 napisał(a):
Odpowiedź na: Sama pracowałam za granic... | margo_lena "Osobiście jednak nie trafiłam poza granicami naszego kraju na Polaka uczciwego" - myślę, że to zdanie (świadczące o tym, że jakoby wszyscy Polacy będący zagranicą to sami oszuści, naciągacze i złodzieje) jest dużą przesadą. Poza tym to Twoje zdanie, jako emigrantki przebywającej wśród autochtonów. Ciekawe czy autochtoni też tak myślą;)
Kończę temat gdyż niebezpiecznie odchodzi od problemu "Polskie wątki u Kinga".
pozdrawiam
Rewolwer_Ocelot

Użytkownik: Sophie7 11.04.2008 16:49 napisał(a):
Odpowiedź na: Sama pracowałam za granic... | margo_lena Niestety mam takie same odczucia.Nie ma co się rozwodzić na ten temat,najlepiej jest znać język i trzymać się z daleka od rodaków na obczyżnie, a w szczególności od firm rekrutujacych Polaków

Użytkownik: rockgirlka 23.07.2008 22:29 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- Co takiego jest o Polakach w "Komórce"? Właśnie skończyłam to czytać i nie mogę sobie przypomnieć.

Użytkownik: Wayky8 26.08.2008 19:09 napisał(a):
Odpowiedź na: Co takiego jest o Polakac... | rockgirlka Niestety nie moge odpowiedzieć na powyrzsze pytanie gdyz nie czytałem "Komórki". A propo polskich wątków u króla to pamiętam jeden z "Martwej Strefy". Polakiem był tam lekarz Johna Smitha, Sam Weizak ( czy jakoś tak)z tego co pamiętam był on dobrym bohaterem. Ciekawe dlaczego nazwiska postaci Kinga wcale nie brzmią po polsku jak np. Willma Jerzyck czy wyżej wymieniony Sam Weizak.:/ Gdyby king nie napisał że są to polacy to nigdy bym się tego nie domyslił.

Użytkownik: Rewolwer_Ocelot 27.08.2008 18:49 napisał(a):
Odpowiedź na: Niestety nie moge odpowie... | Wayky8 Może Willma Jerzyck była kiedyś (bądź jej protoplaści) Panią Jeżyk, a że dla Amerykanina ciężko to i wymówić i zapisać zmieniła sobie nazwisko na Jerzyck właśnie :) tak jak słynny Wrzesień - September z "Kochaj albo rzuć" ;)

Użytkownik: dewaluacja 03.12.2008 14:23 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- w "Cztery po dwunastej" występuje jako postac epizodyczna akrobata o polskim nazwisku (w 3 opowiadaniu)

Użytkownik: Phi 26.10.2009 15:53 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- Co się czepili tych "polskich dowcipów". Pojawiają się u Kinga w kontekście, że są niesmaczne i źle świadczą o opowiadającym. Przykładowo w ostatnim tomie "Mrocznej Wieży" jest postać najgorszego opowiadacza dowcipów, jakiego znał świat. Właśnie on celuje w tego typu dowcipach. Podobna reakcja na takie dowcipy jest w "Zielonej Mili".
Nie zauważyłam, żeby jakoś specjalnie pisarz się odnosił do naszej nacji. Jeśli już kogoś przedstawia w złym świetle to grubasów i baptystów. Ewentualnie (w 1% książek) są "tylko" walnięci.

Użytkownik: Magnolia89 02.01.2010 19:38 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- W Mrocznej Strefie główny bohater jest Polakiem. I to nie byle jakim ;P

Użytkownik: Magnolia89 02.01.2010 19:41 napisał(a):
Odpowiedź na: W Mrocznej Strefie główny... | Magnolia89 sorki, miało być "Martwej Strefie" ;)

Użytkownik: wasilewskastawiak 07.01.2011 14:18 napisał(a):
Odpowiedź na: Mam pytanie dotyczące wat... | --- Witam. Mnie bardziej interesują bibliotekarskie wątki w twórczości Stephena Kinga (piszę pracę na ten temat), ale podrzucam coś dla tropicieli polskich akcentów w twórczości "Króla":): Stephen King KOMÓRKA /z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki; "Alabatros" Wydawnictwo A. Kuryłowicz; Warszawa 2007; ISBN 978-83-7359-432-6/ s. 168. "Gregory uśmiechnął się do Toma i Claya i kiwnął głową. Sprawiał wrażenie śmiertelnie strudzonego człowieka, który zaledwie tydzień temu był silnym i sprawnym sześćdziesięciolatkiem, a teraz wyglądał jak siedemdziesięciopięcioletni Żyd usiłujący zwiać z Polski, póki jeszcze czas."

Użytkownik: Lykos 07.01.2011 14:25 napisał(a):
Odpowiedź na: Witam. Mnie bardziej inte... | wasilewskastawiak Grossa się naczytał?

Użytkownik: wasilewskastawiak 07.01.2011 17:21 napisał(a):
Odpowiedź na: Grossa się naczytał? | Lykos To chyba raczej wiedza ogólna o Polsce z czasów wojennych i - jak pokazały wcześniejsze przykłady - taka trochę stereotypowa wizja naszego kraju... Nie pozostaje nic innego, tylko zapraszać autora tutaj, na spotkania z Jego wiernymi [polskimi] czytelnikami:]

Użytkownik: wasilewskastawiak 08.08.2011 09:19 napisał(a):
Odpowiedź na: To chyba raczej wiedza og... | wasilewskastawiak Prócz "polskich wątków" na uwagę zasługuje też fakt, iż Mr King zwykle w roli psa obsadza pewną miłą rasę - dość szczekliwego czworonoga... Ciekawa jestem, czy inni Czytelnicy również to zauważyli... ...W każdym razie, do tego tematu dorzucam coś jeszcze o żołnierzach grających w karty i mających telepatyczne wizje: "Parsons też chciał sprawdzić, podobnie jak Udall. Cambry prawie nie zwracał uwagi na licytację, ponieważ przed oczami miał kobietę z dzieckiem na rękach, brnącą przez zasypany śniegiem padok. W pewnej chwili żołnierz z miotaczem płomieni zamienił ją i dziecko w napalmową pochodnię. Cambry aż się szarpnął, a zaraz potem skrzywił się boleśnie, przekonany, że do głosu doszły wyrzuty sumienia. - Co z tobą, Gebe? - spytał Al Coleman. - Mówisz coś czy... - - Czy co? - przerwał mu Howie, marszcząc brwi. - Niby co? - zapytał Ted Trezewski. - Posłuchaj, to usłyszysz - warknął Howie, w duchu zaś dodał: Głupi Polaczku." Stephen King ŁOWCA SNÓW /Prószynski i S-ka; Warszawa 2001; przeł. Arkadiusz Nakoniecznik; ISBN 83-7337-025-0; s. 410./