Dodany: 09.06.2022 19:32|Autor: Rbit

Obcokrajowcy o historii Polski


W poszukiwaniu powieści historycznych z akcją w Polsce, napisanych przez obcokrajowców.

Mesjasze (Spiró György) Wielka emigracja

Iksowie (Spiró György) Królestwo kongresowe

Chrystus wylądował w Grodnie: (Ewangelia Judasza) (Karatkiewicz Uładzimir) Czasy Zygmunta Augusta

Silva rerum (Sabaliauskaitė Kristina) XVII wiek

Sekret królewski: Polskie szaleństwo (Perrault Gilles) I połowa XVIII w.

Opowieść o Królu Pól (Singer Isaac Bashevis) czasy pre-piastowskie

Aż do nieba: Tom 1 (Ikeda Riyoko) Stanisław August Poniatowski w mandze

Polska (Michener James Albert) Saga przez wieki

Nie ponaglaj rzeki (Martin James Conroyd) czas rozbiorów



Przyjmuję podpowiedzi, co jeszcze

(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.

Wyświetleń: 967
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 17
Użytkownik: Rbit 10.06.2022 18:13 napisał(a):
Odpowiedź na: Jadwiga - królowa Jadwiga... | yyc_wanda
Dziękuję. Jadwiga to beletrystyka czy pozycja popularnonaukowa?
Użytkownik: yyc_wanda 10.06.2022 21:16 napisał(a):
Odpowiedź na: Dziękuję. Jadwiga to bele... | Rbit
Popularnonaukowa. Świetna biografia Jadwigi od dzieciństwa do śmierci. Byłam pod wrażeniem znajomości historii tego okresu, którą wykazała autorka. Ale jeśli interesuje Cię tylko beletrystyka, to odpada. Choć czyta się to jak dobrą powieść.
Użytkownik: Losice 10.06.2022 09:37 napisał(a):
Odpowiedź na: W poszukiwaniu powieści h... | Rbit
Widzę, że Singera zaliczyłeś do pisarzy amerykańskich - idąc tym śladem należałoby dodać jego najsłynniejszą powieść historyczną:
Szatan w Goraju (Singer Isaac Bashevis)
Użytkownik: Losice 10.06.2022 09:40 napisał(a):
Odpowiedź na: W poszukiwaniu powieści h... | Rbit
No i oczywiście:
Miła 18 (Uris Leon) (IIwś)
Użytkownik: wwwojtusOpiekun BiblioNETki 10.06.2022 14:19 napisał(a):
Odpowiedź na: W poszukiwaniu powieści h... | Rbit
To chyba bardziej jako ciekawostka (mieszanka romansu i książki historycznej):
Aż do nieba: Tajemnicza historia Polski - manga o Józefie Poniatowskim :-)

Czasy II wojny też się liczą? Może być sporo takich książek. Na pewno kojarzę komiksy, np. Jan Karski: Człowiek, który odkrył Holokaust (Rizzo Marco, Bonaccorso Lelio)
Użytkownik: fugare 10.06.2022 14:52 napisał(a):
Odpowiedź na: To chyba bardziej jako ci... | wwwojtusOpiekun BiblioNETki
Beletrystyka z tego okresu (II wojna światowa) spełniająca warunki tylko w części, bo to raczej nie powieści historyczne to np.
Dziewczynka z Sobiboru: Wstrząsająca historia spotkania w obozie zagłady (Forte Franco, Bonfiglioli Scilla)
Auschwitz: Szachy ze śmiercią (Donoghue John)
Użytkownik: Raptusiewicz 10.06.2022 15:39 napisał(a):
Odpowiedź na: W poszukiwaniu powieści h... | Rbit
Wybór Zofii (Styron William) (nie czytałam, nie wiem, czy dobra)
Użytkownik: Rbit 10.06.2022 18:15 napisał(a):
Odpowiedź na: W poszukiwaniu powieści h... | Rbit
Dziękuję za podpowiedzi. Jak widać dominuje okres II wojny. Tym bardziej będę wdzięczny, jeśli znajdzie się coś z wcześniejszych czasów.
Użytkownik: LouriOpiekun BiblioNETki 10.06.2022 21:11 napisał(a):
Odpowiedź na: Dziękuję za podpowiedzi. ... | Rbit
Może Kronika polska (Gall Anonim) !
Użytkownik: wwwojtusOpiekun BiblioNETki 11.06.2022 17:40 napisał(a):
Odpowiedź na: W poszukiwaniu powieści h... | Rbit
Z powieści sprzed II wojny to już nic więcej nie kojarzę, poza tymi co wyżej wymienione, ale znalazłem jeszcze dwa komiksy okołotematyczne.

Historia z Dzikich Pól (albo okolic :-):
Wasyl (Yves H (właśc. Huppen Yves), Hermann (właśc. Huppen Hermann)) - część większej całości (w sumie 14 tom licząc z "Wieżami Bois-Maury"), akurat tu są polskie wątki. Jest husaria, kozacy i wyprawa na Moskwę.

Magia & Miecz (Toppi Sergio) - zbiór nowel, z czego jedna o Sobieskim i jedna (trochę już fantasy) z wątkiem husarii.

Sobieski spod Wiednia pojawia się też w epizodzie w Cykl barokowy, a konkretnie w tomie Żywe srebro: Tom II (Stephenson Neal) - ale to krótki epizod.
Użytkownik: ewa1207 12.06.2022 20:44 napisał(a):
Odpowiedź na: W poszukiwaniu powieści h... | Rbit
Protokół Warszawski (Berry Steve) ;)
Nie mogę polecić, bo nie czytałam, ale z opisów i wywiadu z autorem wnoszę, że jest w niej o naszej historii. Wprawdzie to nie książka historyczna, lecz sensacyjna, ale z tytułem Twojego tematu się zgadza :).

A swoją drogą, to wynik Twoich poszukiwań daje do myślenia: około 20 pozycji, a i to nie wszystkie bezdyskusyjnie pasują do założeń. Gdybyś to samo pytanie zadał w odniesieniu do Anglii lub Francji, to pewnie lista ciągnęłaby się do końca strony. Nawet gdyby odwrócić pytanie: książki historyczne napisane przez Polaków z akcją w Anglii, Francji albo Hiszpanii, to wyników byłoby nieporównywalnie więcej. Trochę smutno było mi uświadomić sobie, na ile nasza historia jest (nie)interesująca dla pisarzy z innych krajów.
Użytkownik: Losice 14.06.2022 15:25 napisał(a):
Odpowiedź na: Protokół Warszawski ;) ... | ewa1207
"Trochę smutno było mi uświadomić sobie, na ile nasza historia jest (nie)interesująca dla pisarzy z innych krajów."

W pełni zgadzając się z Twoim odczuciem, posunąłem się o krok dalej i zadałem sobie pytanie - dlaczego o niektórych okresach polskiej historii jest tak mało nawet naszych rodzimych pozycji - a mogłyby to być historie równie barwne jak "awanturnicze" losy francuskich "Trzech muszkieterów".
Chociażby walka o polski tron po elekcjach Stanisława Leszczyńskiego i wydarzenia z okresu panowania Sasów - tutaj chyba króluje nieśmiertelna Hrabina Cosel: Powieść historyczna (Kraszewski Józef Ignacy (pseud. Bolesławita Bogdan, Bolesławita B.))
Użytkownik: margines 14.06.2022 16:19 napisał(a):
Odpowiedź na: "Trochę smutno było mi uś... | Losice
Właśnie!:)
Sam gdzieś kiedyś wspomniałem, że ciekaw jestem, CZY istnieją gdzieś książkowe „Przeprowadzki”, „Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy”?

„Z innej beczki” to dziś przypada kolejna rocznica śmierci Barei, na którego filmach wychowało się wielu z nas.
Miał oko do portretowania zza kamery oraz wyszydzania, punktowania rzeczywistości i absurdów PRL-u.
Przydałby się dziś, jak nikt inny.

Ale swoją drogą… takich filmów już się nie robi.
Użytkownik: ewa1207 14.06.2022 20:48 napisał(a):
Odpowiedź na: "Trochę smutno było mi uś... | Losice
Niby zupełnie źle z rodzimymi nie jest, bo jakby chwilę pomyśleć, zwłaszcza burzę mózgów wśród BiblioNETkowiczów zrobić, to może dla wielu epok uzbieralibyśmy po solidnej półce. Ale rzeczywiście niektóre okresy w naszych dziejach, wydawałoby się, że bardzo atrakcyjne fabularnie (np te, które wymieniłeś) są po macoszemu potraktowane przez naszych pisarzy , a powieści historycznych - pasjonujących, ale rzetelnie traktujących fakty mogłoby powstawać więcej. Tymczasem ostatnio raczej wysyp historii alternatywnej, która może namącić w głowach czytelników mniej obeznanych z historią Polski. No ale rezygnowanie autora z prawdy historycznej, bo tak mu pasuje dla atrakcyjności powieściowej fikcji, to w końcu nie jest wynalazek XXI wieku :)
Użytkownik: mafiaOpiekun BiblioNETki 14.06.2022 21:34 napisał(a):
Odpowiedź na: W poszukiwaniu powieści h... | Rbit
Wichry wojny (Wouk Herman) tu chyba pojawiły się polskie wątki.
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: