Wybitny pisarz czeski Ladislav Fuks, urodzony w r. 1923, studiował filozofię i psychologię. Debiutował późno, bo dopiero w roku 1963, powieścią "Pan Teodor Mundstock", która od razu zdobyła ogromny rozgłos i zapewniła mu trwałe miejsce w literaturze czeskiej. Dalsze utwory potwierdziły jego rangę pisarską. Z bogatego już dorobku Ladislava Fuksa w przekładzie na język polski ukazały się dotychczas dwie powieści: "Pan Teodor Mundstock" oraz "Wariacje na najniższej strunie" i obie zwróciły na siebie uwagę naszej krytyki i czytelników. Charakterystyczne dla pisarstwa Fuksa jest traktowanie wątku fabularnego utworu jedynie jako punktu wyjścia do wnikliwej analizy psychologicznej bohaterów. Tę metodę zastosował również w powieści "Śledztwo prowadzi radca Heumann". Chociaż jest to na pozór utwór sensacyjny, zasadniczą sprawą jest tu wzajemny stosunek ojca i syna, analiza nabrzmiewającego od lat konfliktu między nimi i jego dramatyczne rozwiązanie.


[Czytelnik, 1976]