Dodany: 22.03.2005 14:38|Autor: bula

Książka: Za tobą na koniec świata
Poncela Enrique Jardiel

1 osoba poleca ten tekst.

Nieodzowne dywagacje


""Za tobą na koniec świata", jedna z najzabawniejszych powieści Jardiela Ponceli, powstała w roku 1929. Ta tryskająca humorem parodia romansu sentymentalno-kryminalnego jest nie tylko fajerwerkiem dowcipu - lecz przy znakomicie skonstruowanej, przygodowej fabule - posiada jeszcze tę bezcenną zaletę, jaką jest bezpośredniość i lekkość narracji".

[z notatki na okładce, PIW 1976]

---
Tłumaczyła Zofia Chądzyńska i z tego, co wiem, książka nie była wznawiana. Jest to historia nieszczęśliwej miłości markiza del Corcel de Santiago do Palmery Suaretti, pierwszej gwiazdy "Teatru Rewii" oraz Palmery Suaretti i Mario Esfarciesa - też nieszczęśliwej, ale z innego powodu. Autor bawi się zarówno treścią, jak i formą utworu.

Polecałabym zwłaszcza osobom, którym spodobały się parodie Magdaleny Samozwaniec lub wczesne książki Joanny Chmielewskiej.

(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.

Wyświetleń: 2386
Dodaj komentarz
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: