Norman Mailer (ur. 1923), jeden z najsłynniejszych współczesnych pisarzy amerykańskich, jest autorem wielu intrygujących powieści politycznych i obyczajowych, które stały się bestsellerami. Pasjonująca epopea wojenna "Nadzy i martwi" (1948) jest jednym z najwybitniejszych jego dzieł. Seks i gra ambicji dyktują tu ostry rytm opowieści o walkach w tropikalnej dżungli. Trwa wojna amerykańsko japońska na Pacyfiku. Operacje wojskowe, mimo ogromnych ofiar, przynoszą wątpliwe korzyści militarne, gdyż wszelkie plany sztabowe są wynikiem ścierania się koncepcji poszczególnych dowódców. Życie żołnierzy nie ma znaczenia, nie liczą się ich cierpienia ani pragnienia; są sprowadzeni do roli dodatku do sprzętu wojskowego. Ten ponury, pełen okrucieństwa, krwi i ludzkiego zezwierzęcenia obraz wojny znanej autorowi z własnego doświadczenia, ponieważ był jej uczestnikiem – ma zdecydowanie pacyfistyczną wymowę.

Obok reportażowej relacji z wyprawy kosmicznej "Na podbój księżyca", "Nadzy i martwi" są jedynym utworem Normana Mailera przetłumaczonym na język polski. Ale już wkrótce czytelnicy będą mieli szansę bliższego poznania śmiałych poglądów, błyskotliwj inteligencji i dynamiki talentu Normana Mailera w kolejnych jego książkach, które ukażą się nakładem Oficyny Wydawniczej C&S — po raz pierwszy w Polsce!

[Oficyna Wydawnicza C&S, 1991]