Powieść Michaela Ondaatje zdobyła Złotego Bookera, czyli wyróżnienie dla najlepszej książki w pięćdziesięcioletniej historii Nagrody Bookera. Jurorzy wybrali po jednej książce z pięciu dekad istnienia nagrody, a następnie ogłosili plebiscyt, w którym ludzie z całego świata mogli głosować na pięć wybranych pozycji. Lista prezentowała się następująco:

W wolnym kraju (Naipaul Vidiadhar Surajprasad)
Angielski pacjent (Ondaatje Michael)
W komnatach Wolf Hall (Mantel Hilary)
Lincoln w Bardo (Saunders George)
Moon Tiger (Penelope Lively).

Plebiscyt wygrał „Angielski pacjent”, który zdobył niemal 9 tys. głosów. Pierwszego Bookera otrzymał w 1992 roku.

Nawet przez sekundę nie wierzyłem, że jest to najlepsza książka na liście. Zwłaszcza gdy znajduje się obok prac autorstwa VS Naipaul, mistrza naszych czasów i tak ważnej pracy, jak „W komnatach Wolf Hall”. Podejrzewam i wiem, bardziej niż ktokolwiek inny, że „Angielski pacjent” wciąż ma w sobie kilka błędów – powiedział Michael Ondaatje.

Nagroda Bookera przyznawana  jest od 1969 roku w Wielkiej Brytanii autorowi najlepszej książki anglojęzycznej. Do 2013 roku otrzymywali ją jedynie twórcy pochodzący ze Wspólnoty Brytyjskiej, Irlandii i Zimbabwe. Najnowsze edycje są już otwarte dla wszystkich autorów piszących w języku angielskim. Tegoroczną laureatką Man Booker International Prize została  Olga Tokarczuk za powieść „Bieguni”.

Głosowaliście w plebiscycie?„Angielski pacjent” był waszym faworytem?