Mats Traat, pisarz estoński, urodził się w 1936 roku. Pochodzi ze wsi. Debiutował jako poeta. Pierwszy tom jego prozy ("Zastukaj do żółtego okna") ukazał się w roku 1966; autor otrzymał zań nagrodę przyznawaną za najlepszy utwór o wsi. Nagrodzona została także trzecia książka prozy Traata "Taniec wokół kotła parowego" (1971).

"Ziarna kawy", kolejna powieść Matsa Traata, przedstawia jeden dzień z życia samotnej, starej wiejskiej kobiety. Autor potrafił wydobyć całą głębię przeżyć niedołężnej staruszki, której drobne, mało ważne kłopoty urastają do wielkich życiowych problemów, umiał zainteresować czytelnika sprawami pozornie nieciekawymi, które pod jego piórem nabierają barw i znaczenia.

[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978]