W 563 roku, po upadku Imperium Rzymskiego i najazdach barbarzyńców Europa pogrąża się w chaosie, ważą się losy zachodniej cywilizacji. Kolumba, wpływowy opat i książę irlandzki, zostaje wygnany z kraju do pogańskiej krainy Dal Riata leżącej na zachodnim wybrzeżu dzisiejszej Szkocji. W miejscu zesłania czeka na niego Aedan mac Gabran, odsunięty od swojego dziedzictwa syn poprzedniego króla Dal Riaty zamordowanego przez żądnych krwi Piktów. Tych dwóch ludzi – z początku obcych sobie, a z czasem połączonych wspólnym losem – przemierza razem krainę, w której zamiast prawa panuje nieład i plemienne waśnie. Ich drogę znaczy przelana krew, poświęcenie i utracona miłość.

Powieść "Kroniki Iony: Wygnaniec" z historyczną wiernością, a zarazem prozatorskim rozmachem wprowadza czytelnika w tajemnicze, urzekające realia Szkocji i Irlandii VI wieku, w czasy wczesnego średniowiecza, kiedy to świat stanął na granicy między rozwojem a upadkiem. Książka została nominowana do listy najlepszych publikacji według magazynu Kirkus Reviews i nagrodzona srebrną nagrodą Foreword and Clarion Reviews w kategorii "najlepsza powieść historyczna roku".


Paula de Fougerolles jest cenionym historykiem średniowiecza, absolwentką Uniwersytetu Cambridge. Potrafi czytać w trzynastu językach, w tym w nieużywanych już dziś językach dawnych wieków. Swój czas dzieli pomiędzy Brooklyn, Massachusetts i pewną maleńką osadę położoną pośród wzgórz Berkshires – tak małą, że nie ma tam ani szkoły, ani poczty, ani nawet sklepiku. Jeśli tylko nie przebywa gdzieś w VI wieku, zajmuje się mężem, dwojgiem dzieci i ulubionym psem pudlem. Paula ma na swoim koncie wiele publikacji naukowych, a niniejsza książka stanowi jej debiut powieściowy.

[Wydawnictwo Duc in Altum, 2016]