Pod Anodynowym Naszyjnikiem to trzecia część cyklu o Richardzie Jury. Nieco słabsza od poprzednich tomów (ale wciąż dobra). Martha Grimes skupiła się w niej całkowicie na ludziach, pokazuje ich skrywane tajemnice, emocje które ukrywają pod płaszczykiem opanowania. Skupia się na relacjach pomiędzy uczestnikami wydarzeń. Wątek kryminalny jest tutaj silniejszy, wysunięty na pierwszy plan. Niestety, takie podejście sprawiło, że książka stała się jedną z wielu do niej podobnych. Pani Grimes nieco zatraciła tutaj to, co stanowi o sile jej prozy- klimat. Książka jest poprawnym kryminałem, ale gdzieś zagubiło się to, dlaczego sięgałem po jej książki- urok „starego” kryminału, magia trzeszczących podłóg, szmer śniegu zasypującego drewniane domostwo. Seria, jak dla mnie, straciła rozpęd. Z tym większą ciekawością i niepokojem sięgnąłem więc po część czwartą, pod intrygującym tytułem: „Pod Zawianym Kaczorem”.